Traduction Français-Allemand de "9"

"9" - traduction Allemand

s. t.
Abkürzung | abréviation abk (= sine tempore)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • 9 UhrHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s. t.
    9 heures précises
    9 UhrHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s. t.
Fernsehformat
Neutrum | neutre n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • formatMaskulinum | masculin m télévisé
    Fernsehformat (≈ Sendeformat)
    Fernsehformat (≈ Sendeformat)
  • formatMaskulinum | masculin m de télévision
    Fernsehformat (≈ Format eines Fernsehbildes)
    Fernsehformat (≈ Format eines Fernsehbildes)
exemples
  • im Fernsehformat 16 : 9
    au format (de télévision) 16 : 9
    im Fernsehformat 16 : 9
exemples
  • hochauflösendes Fernsehformat technischer Standard
    écranMaskulinum | masculin m haute définition
    hochauflösendes Fernsehformat technischer Standard
G 9
[geːˈnɔʏn]Neutrum | neutre n <G 9>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • keine direkte Übersetzung enseignement secondaire en neuf ans
    G 9 Gymnasium
    G 9 Gymnasium
ôter
[ote]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • wegnehmen
    ôter (≈ enlever)
    ôter (≈ enlever)
  • ablegen
    ôter manteau
    ôter manteau
  • ausziehen
    ôter aussi | aucha. gants
    ôter aussi | aucha. gants
  • abnehmen
    ôter chapeau, lunettes
    ôter chapeau, lunettes
exemples
  • abziehen
    ôter mathématiques | MathematikMATH
    ôter mathématiques | MathematikMATH
exemples
exemples
  • ôterquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
    jemandem etwas wegnehmen
    ôterquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
  • ôter àquelqu’un | jemand qn ses forces
    jemandem die Kräfte nehmen, rauben
    ôter àquelqu’un | jemand qn ses forces
  • cela n’ôte rien à son mérite
    das schmälert sein Verdienst nicht
    cela n’ôte rien à son mérite
ôter
[ote]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples