répartir

"répartir" - traduction Allemand

„répartir“: verbe transitif

[ʀepaʀtiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verteilen, aufteilen (unteravec datif | mit Dativ +dat)
répartir entre (≈ partager)

répartir entre (≈ partager)

exemples

répartir les sinistrés dans divers villages

die (Katastrophen)Geschädigten auf verschiedene Dörfer verteilen

répartir les sinistrés dans divers villages
chargement mal répartiadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

schlecht verteilte Ladung

chargement mal répartiadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

einteilen (inavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
répartir en (≈ classer)

répartir en (≈ classer)

[ʀepaʀtiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

se répartir un travail

sich (datif | Dativdat) eine Arbeit aufteilen

se répartir un travail

exemples

répartir, classerquelque chose | etwas qc en plusieurs catégories

etwas in mehrere Kategorien, Gruppen, Arten einteilen, einordnen

répartir, classerquelque chose | etwas qc en plusieurs catégories