Français Allemand

Traduction Français-Allemand de "précaution"

"précaution" - traduction Allemand

„précaution“: féminin

précaution

féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vorsicht, Behutsamkeit, Vorsichtsmaßnahme

Vorsichtféminin | Femininum f
précaution (≈ prudence)

précaution (≈ prudence)
Behutsamkeitféminin | Femininum f
précaution

précaution
Vorsichtsmaßnahmeféminin | Femininum f
précaution disposition prise

précaution disposition prise

exemples

par précaution

vorsichtshalber

par précaution
prendre des précautions

Vorsichtsmaßnahmen, Vorsorge treffen

prendre des précautions
avec (de grandes) précaution(s)locution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

(sehr) vorsichtig, behutsam, sorgsam

mit (großer) Behutsamkeit

avec (de grandes) précaution(s)locution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
s’entourer de précautions

vorsichtig sein

Vorsicht walten lassen

vorsichtig zu Werke gehen

sich (nach allen Seiten) absichern

s’entourer de précautions
prendre ses précautions aller aux toilettes familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vorher noch einmal verschwinden gehen

prendre ses précautions aller aux toilettes familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
deux précautions valent mieux qu’une proverbe | sprichwörtlichprov

doppelt genäht hält besser

deux précautions valent mieux qu’une proverbe | sprichwörtlichprov

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "précaution"

précautionféminin | Femininum f élémentaire

einfach(st)e Vorsichtsmaßnahme

précautionféminin | Femininum f élémentaire

excès de précaution, de prudence

übermäßige, übertriebene Vorsicht

excès de précaution, de prudence

mesure de précaution

Vorsichtsmaßnahmeféminin | Femininum f, -maßregelféminin | Femininum f

mesure de précaution

une simple mesure de précaution

eine einfache, bloße Vorsichtsmaßnahme

une simple mesure de précaution

Synonymes de "précaution"

prévenance, ménagement, inquiétude, minutie, antisepsie, asepsie, vaccination, hygiène, immunisation, conservation, préservation, prophylaxie, apprêt, arrangement, compte, mouvement, cadence, moyen, échelle, mensuration, dose, rythme, quantité, évaluation, répondant, palladium, engagement, signature, assurance, cautionnement, hypothèque, aval, caution, garantie, service, don, aptitude, propension, mesure, tendance, agencement, disposition, habileté, négociation, politique, diplomatie, modération, réticence, discernement, retenue, défiance, réserve, prudence, discrétion, empressement, méditation, réflexion, accaparement, soin, circonspection, application, vigilance, concentration, attention

© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !