Français Allemand

Traduction Français-Allemand de "chausser"

"chausser" - traduction Allemand

„chausser“: verbe transitif

chausser

[ʃose]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anziehen, anschnallen, aufsetzen bereifen häufeln

anziehen
chausser chaussures

chausser chaussures
anschnallen
chausser skis par extension | im weiteren Sinnepar ext

chausser skis par extension | im weiteren Sinnepar ext
aufsetzen
chausser lunettes familier | umgangssprachlichfam

chausser lunettes familier | umgangssprachlichfam

exemples

chausserquelqu’un | jemand qn

jemandem die Schuhe anziehen

chausserquelqu’un | jemand qn
chausser du 37

Schuhgröße 37 haben

chausser du 37
chausser les étriers

die Füße in die Steigbügel stecken

chausser les étriers
chausser ses lunettes par extension | im weiteren Sinnepar ext

(sichdatif | Dativ dat) die Brille auf die Nase setzen

chausser ses lunettes par extension | im weiteren Sinnepar ext
chausser ses, des skis

(sichdatif | Dativ dat) die Skier anschnallen

chausser ses, des skis
être bien chausséadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

gute Schuhe tragen, (an)haben

être bien chausséadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
chaussé de vieilles sandales

mit alten Sandalen (an den Füßen)

chaussé de vieilles sandales

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

chausser (quelqu’un | jemandqn) bien chaussures

gut sitzen

chausser (quelqu’un | jemandqn) bien chaussures

bereifen
chausser véhicule

chausser véhicule

häufeln
chausser agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR

chausser agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR

„chausser“: verbe pronominal

chausser

[ʃose]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich die Schuhe anziehen seine Schuhe bei X kaufen... es ist schwer für ihn...

exemples

se chausser

(sich) die Schuhe anziehen

se chausser

exemples

se chausser chez X

seine Schuhe bei X kaufen

se chausser chez X
il a du mal à se chausser

es ist schwer für ihn, passende Schuhe zu finden

il a du mal à se chausser

Exemples d'usage pour "chausser"

chausser du quarante

Schuhgröße vierzig haben

chausser du quarante

Synonymes de "chausser"

botter, plaire, shooter, butter, garnir, enfiler

© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !