Traduction Espagnol-Allemand de "unbeschriebenes"

"unbeschriebenes" - traduction Allemand

unbeschrieben
Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
en blanco
  • en blanco
    unbeschrieben Blatt, Seite
    unbeschrieben Blatt, Seite
exemples
  • unbeschrieben lassen
    dejar en blanco
    unbeschrieben lassen
  • er ist ein unbeschriebenes Blatt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    er ist ein unbeschriebenes Blatt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • sie ist kein unbeschriebenes Blatt
    ha visto muchas cosas
    sie ist kein unbeschriebenes Blatt
Blatt
[blat]Neutrum | neutro n <Blatt(e)s; Blätter; pero 100 Blatt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hoja diario, periódico mano hoja, pala
  • hojaFemininum | femenino f
    Blatt Laub, Papier
    Blatt Laub, Papier
exemples
  • kein Blatt vor den Mund nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    no tener pelos en la lengua
    kein Blatt vor den Mund nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • das steht auf einem anderen Blatt
    eso es harina de otro costal
    das steht auf einem anderen Blatt
  • ein unbeschriebenes Blatt sein umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    no tener antecedentes
    ein unbeschriebenes Blatt sein umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • diarioMaskulinum | masculino m
    Blatt (≈ Zeitung)
    periódicoMaskulinum | masculino m
    Blatt (≈ Zeitung)
    Blatt (≈ Zeitung)
  • manoFemininum | femenino f
    Blatt (≈ zugeteilte Spielkarten)
    Blatt (≈ zugeteilte Spielkarten)
exemples
  • das Blatt hat sich gewendet umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    se ha vuelto la tortilla umgangssprachlich | uso familiarfam
    das Blatt hat sich gewendet umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • hojaFemininum | femenino f
    Blatt (≈ Sägeblatt)
    Blatt (≈ Sägeblatt)
  • palaFemininum | femenino f
    Blatt (≈ Ruderblatt)
    Blatt (≈ Ruderblatt)