Traduction Espagnol-Allemand de "honor��fico"

"honor��fico" - traduction Allemand

Voulez-vous dire fisco, fino, fijo ou filo?
honor
[oˈnɔr]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ehre
  • Ehrefemenino | Femininum f
    honor
    honor
exemples
  • honoresplural | Plural pl
    Ehrungfemenino | Femininum f
    Ehrenbezeigungfemenino | Femininum f
    honoresplural | Plural pl
  • cuestiónfemenino | Femininum f de honor
    Ehrensachefemenino | Femininum f
    cuestiónfemenino | Femininum f de honor
  • en honor a
    zu Ehren (genitivo | Genitivgen)
    en honor a
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
legión
[lɛˈxĭɔn]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Legion
  • Legionfemenino | Femininum f
    legión también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    legión también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Legión Extranjera
    Fremdenlegionfemenino | Femininum f
    Legión Extranjera
  • Legión de Honor
    Ehrenlegionfemenino | Femininum f
    Legión de Honor
matrícula
[maˈtrikula]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Matrikel, Stammrolle, polizeiliches Kennzeichen, Register Einschreibung, Immatrikulation, Einschreibegebühr
  • Matrikelfemenino | Femininum f
    matrícula (≈ registro)
    Registerneutro | Neutrum n
    matrícula (≈ registro)
    matrícula (≈ registro)
  • Stammrollefemenino | Femininum f
    matrícula milicia | Militär, militärischMIL
    matrícula milicia | Militär, militärischMIL
  • (polizeiliches) Kennzeichenneutro | Neutrum n
    matrícula automovilismo | AutoAUTO
    matrícula automovilismo | AutoAUTO
  • Einschreibungfemenino | Femininum f
    matrícula ENSEÑANZA
    matrícula ENSEÑANZA
  • Immatrikulationfemenino | Femininum f
    matrícula universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    matrícula universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
  • Einschreibegebührfemenino | Femininum f
    matrícula
    matrícula
exemples
  • matrícula de honor universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV ENSEÑANZA
    matrícula de honor universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV ENSEÑANZA
citación
[θitaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zitieren Vor-Ladung
  • Zitierenneutro | Neutrum n
    citación mención
    citación mención
exemples
  • citación de honor especialmente | besondersespec milicia | Militär, militärischMIL
    ehrenvolle Erwähnungfemenino | Femininum f
    citación de honor especialmente | besondersespec milicia | Militär, militärischMIL
  • (Vor-)Ladungfemenino | Femininum f
    citación jurisprudencia | RechtswesenJUR
    citación jurisprudencia | RechtswesenJUR
exemples
  • cédulafemenino | Femininum f de citación
    Ladungsschreibenneutro | Neutrum n
    cédulafemenino | Femininum f de citación
doncella
[dɔnˈθeʎa]femenino | Femininum f histórico | historischhist

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Jungfrau, Mädchen, Zofe Autres exemples...
  • Jungfraufemenino | Femininum f
    doncella (≈ virgen)
    doncella (≈ virgen)
  • Mädchenneutro | Neutrum n
    doncella (≈ joven)
    doncella (≈ joven)
  • Zofefemenino | Femininum f
    doncella (≈ criada)
    doncella (≈ criada)
exemples
  • doncella de honor
    Ehren- (o | odero Braut)jungferfemenino | Femininum f
    doncella de honor
exemples
  • hierbafemenino | Femininum f doncella botánica | BotanikBOT
    Immergrünneutro | Neutrum n
    hierbafemenino | Femininum f doncella botánica | BotanikBOT
tribuna
[triˈβuna]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tribüne
  • Tribünefemenino | Femininum f
    tribuna
    tribuna
exemples
  • tribuna de honor
    Ehrentribünefemenino | Femininum f
    tribuna de honor
  • tribuna de oradores
    Rednertribünefemenino | Femininum f
    tribuna de oradores
ciudadano
[θĭuðaˈðano]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
städtisch staatsbürgerlich
  • städtisch
    ciudadano (≈ de la ciudad)
    ciudadano (≈ de la ciudad)
ciudadano
[θĭuðaˈðano]masculino | Maskulinum m, ciudadanafemenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Städterin Bürger
  • (Staats)Bürger(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    ciudadano
    ciudadano
exemples
  • ciudadano de honor , ciudadano honorario
    Ehrenbürgermasculino | Maskulinum m
    ciudadano de honor , ciudadano honorario
  • ciudadano medio
    Durchschnittsbürgermasculino | Maskulinum m
    ciudadano medio
  • ciudadano del mundo
    Weltbürgermasculino | Maskulinum m
    ciudadano del mundo
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Städter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    ciudadano de la ciudad
    ciudadano de la ciudad
presidente
[presiˈðente]masculino | Maskulinum m, presidenta [presiˈðenta]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorsitzender, Präsidentin
  • Vorsitzende(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    presidente
    presidente
  • Präsident(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    presidente especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
    presidente especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
exemples
dueña
femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Eigentümerin, Herrin Wirtschafterin, Anstandsdame, Erzieherin
  • Eigentümerinfemenino | Femininum f
    dueña propietaria
    dueña propietaria
  • Herrinfemenino | Femininum f
    dueña
    dueña
exemples
  • Wirtschafterinfemenino | Femininum f
    dueña historia | GeschichteHIST en una casa principal
    dueña historia | GeschichteHIST en una casa principal
  • Anstandsdamefemenino | Femininum f
    dueña
    dueña
  • Erzieherinfemenino | Femininum f
    dueña
    dueña
exemples
  • dueña de honor
    Ehrendamefemenino | Femininum f
    dueña de honor
  • poner aalguien | jemand alguien cualo | oder o como digano | oder o no digan dueñas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden sehr heruntermachen
    sehr schlecht über sie reden
    poner aalguien | jemand alguien cualo | oder o como digano | oder o no digan dueñas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig