Traduction Espagnol-Allemand de "gehorsamsten"

"gehorsamsten" - traduction Allemand

gehorsam
[gəˈhoːrzaːm]Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
obediente, dócil
verweigern
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rehusar, denegar
  • rehusar, denegar (etwas | alguna cosa, algoa/c ajemand | alguien alguien)
    verweigern jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas
    verweigern jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas
exemples
verweigern
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <ohne ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rehusar
  • rehusar
    verweigern Pferd
    verweigern Pferd
erzwingen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <erzwang; erzwungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
forzar, conseguir por la fuerza, arrancar
exemples
  • sich nicht erzwingen lassen Gefühleetc., und so weiter | etcétera etc
    no dejarse forzar
    sich nicht erzwingen lassen Gefühleetc., und so weiter | etcétera etc
  • etwas | alguna cosa, algoetwas von jemandem erzwingen
    obteneretwas | alguna cosa, algo a/c dejemand | alguien alguien por fuerza
    obligar ajemand | alguien alguien a hacer (beziehungsweise | respectivamentebzw a dar)etwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas von jemandem erzwingen
  • Gehorsam erzwingen
    Gehorsam erzwingen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
blind
[blɪnt]Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ciego opaco, empañado, deslustrado
  • ciego (para), (de)
    blind für auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    blind für auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
exemples
  • blinder Alarm figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    falsa alarmaFemininum | femenino f
    blinder Alarm figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • blinder Gehorsam
    obedenciaFemininum | femenino f ciega
    blinder Gehorsam
  • blindes Glück
    pura suerteFemininum | femenino f
    blindes Glück
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • opaco
    blind (≈ trübe)
    blind (≈ trübe)
  • empañado
    blind Glas, Spiegel
    blind Glas, Spiegel
  • deslustrado
    blind Metall
    blind Metall
blind
[blɪnt]Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ciegamente, a ciegas
exemples