Traduction Allemand-Espagnol de "Wahrheit"

"Wahrheit" - traduction Espagnol

Wahrheit
Femininum | femenino f <Wahrheit; Wahrheiten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verdad
  • verdadFemininum | femenino f
    Wahrheit
    Wahrheit
exemples
  • die Wahrheit sagen
    decir la verdad
    die Wahrheit sagen
  • jemandem die Wahrheit sagen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    decirle ajemand | alguien alguien cuatro verdades
    jemandem die Wahrheit sagen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • bei der Wahrheit bleiben
    no alterar la verdad
    bei der Wahrheit bleiben
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
der Wahrheit (Dativ | dativodat) usw nahekommen
der Wahrheit (Dativ | dativodat) usw nahekommen
Dichtung und Wahrheit
ficciónFemininum | femenino f y realidadFemininum | femenino f
Dichtung und Wahrheit
ein bisschen Wahrheit
un punto de verdad
ein bisschen Wahrheit
ein Körnchen Wahrheit
un grano de verdad
ein Körnchen Wahrheit
die nackte Wahrheit
la verdad desnuda (oder | ood pura y duraoder | o od sin tapujos)
die nackte Wahrheit
kein Funken Wahrheit
ni un ápice de verdad
kein Funken Wahrheit
bei der Wahrheit bleiben
bei der Wahrheit bleiben
die volle Wahrheit
toda la verdad
die volle Wahrheit
die halbe Wahrheit
la verdad a medias
die halbe Wahrheit
die bittere Wahrheit
die bittere Wahrheit
harte Wahrheit
verdadFemininum | femenino f cruda
harte Wahrheit
die schlichte Wahrheit
la verdad escueta
die schlichte Wahrheit
die reine Wahrheit
la pura verdad
die reine Wahrheit
es liegt in deinem Interesse, die Wahrheit zu sagen
debes decir la verdad por tu bien
es liegt in deinem Interesse, die Wahrheit zu sagen
die ungeschminkte Wahrheit
la pura verdad
die ungeschminkte Wahrheit

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :