Traduction Croate-Allemand de "sebe"

"sebe" - traduction Allemand

sebe
povratna zamjenica | Reflexivpronomen refl pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • sich
    sebe betonte Formgenitiv | Genitiv gen,akuzativ | Akkusativ akk
    sebe betonte Formgenitiv | Genitiv gen,akuzativ | Akkusativ akk
  • sebi
    sebe dativ | Dativdat
    sebe dativ | Dativdat
  • sobom
    sebe instrumental | instrumentalinstr
    sebe instrumental | instrumentalinstr
exemples
držati do sebe
auf sich halten
držati do sebe
vjerovati u seili | oder od sebe
an sich glauben
vjerovati u seili | oder od sebe
biti pojam za sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ein seltsamer Vogel sein
biti pojam za sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
posebna pričaili | oder od priča za sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ein Kapitel für sich
posebna pričaili | oder od priča za sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
biti van sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
außer sich sein
biti van sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
povlačiti se u sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sich abkapseln
povlačiti se u sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
biti upućen na samog sebe
auf sich selbst gestellt sein
biti upućen na samog sebe
to je stvar za sebe
das ist eine Sacheili | oder od Angelegenheit für sich
to je stvar za sebe
etwas für sich behalten
zadržati za sebe
biti izvan sebe od radosti
vor Freude außer sich sein
biti izvan sebe od radosti
izvan sebe
außer sich
izvan sebe
zbog sama sebe
um seiner selbst willen
zbog sama sebe
sahraniti sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sahraniti sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
uzeti na sebe
uzeti na sebe
zavući se u sebe
sich abkapseln
zavući se u sebe
dignuti ruke na sebe
Hand an sich legen
dignuti ruke na sebe
ne dati znaka od sebe
ne dati znaka od sebe
pun je sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
von sich eingenommen sein
pun je sebe figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :