Allemand Croate

Traduction Allemand-Croate de "sein"

"sein" - traduction Croate

„sein“

sein

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

biti, bivati
sein

sein

exemples

er ist aus Osijek

iz Osijeka je

er ist aus Osijek
er ist nicht mehr da

nema ga više

er ist nicht mehr da
er ist nicht mehr unter uns gehoben

nema ga više

er ist nicht mehr unter uns gehoben
es wäre gut, wenn …

dobro bi bilo ako …

es wäre gut, wenn …
es wäre nicht schlecht …

ne bi bilo loše …

es wäre nicht schlecht …
ich bin es!

ja sam

ich bin es!
ich bin dreißig Jahre alt

imam trideset godina

ich bin dreißig Jahre alt
ich bin nicht

nisam

ich bin nicht
ich war

bio (Femininum | ženski rodf bila) sam

ich war
kann sein

može biti

kann sein
lass das sein

ostavi to

lass das sein
mir ist kalt

hladno mi je

mir ist kalt
muss das sein?

mora li to biti?

muss das sein?
sei bitte so nett …

budi tako ljubazan …

sei bitte so nett …
sind noch Äpfel da?

ima li još jabuka?

sind noch Äpfel da?
wer (wo) ist …?

tko (gdje) je …?

wer (wo) ist …?
wie dem auch sei

bilo kako bilo

wie dem auch sei
wie wäre es mit…?

a što misliš olokativ | lokativ lok

jesi li za (Akkusativ | akuzativakk)?

wie wäre es mit…?

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„sein“: Possessivpronomen

sein

Possessivpronomen | posvojna zamjenica poss pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

njegovreflexiv | povratni refl
sein

sein
svoj
sein

sein

Exemples d'usage pour "sein"

dran sein

biti na redu

dran sein

obrecnuti se, biti osoran

ruppig sein

sein Kreuz tragen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

nositi svoj križ

sein Kreuz tragen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

abgebrannt sein

biti prazne kese

abgebrannt sein

biti pod bankrotom

einverstanden sein

einverstanden sein

in Not sein

biti u nevolji

in Not sein

auf dem Holzweg sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

biti na krivom putu

auf dem Holzweg sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

angewiesen sein

ovisan, zavisan (aufAkkusativ | akuzativ akk /odGenitiv | genitiv gen)

angewiesen sein

mag sein

može biti

mag sein

blank sein

nemati novca

blank sein

deutscher Abstammung sein

biti njemačkog porijekla

deutscher Abstammung sein

im Bild(e) sein

im Bild(e) sein

immun sein

biti imun (gegenAkkusativ | akuzativ akk /naAkkusativ | akuzativ akk)

immun sein

Spitzenklasse sein

Spitzenklasse sein

im Rückstand sein

biti u zaostatku

im Rückstand sein

sein Glück machen

biti vrlo uspješan

sein Glück machen

sein Fett abbekommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

dobiti svoje

sein Fett abbekommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

ungehalten sein

ljutiti se (überAkkusativ | akuzativ akk), (naAkkusativ | akuzativ akk)

ungehalten sein

sein

biti od pomoći

sein

"Sein" - traduction Croate

„Sein“: Neutrum

Sein

Neutrum | srednji rod n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bitak
Sein

Sein

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !