Traduction Anglais-Allemand de "waggon"

"waggon" - traduction Allemand

waggon
noun | Substantiv s, wagon [ˈwægən]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (vierrädriger) (Fracht-, Last-, Roll-, Plan)Wagenmasculine | Maskulinum m
    waggon
    waggon
exemples
  • Güter-, Gepäckwagenmasculine | Maskulinum m
    waggon railway truck British English | britisches EnglischBr
    Waggonmasculine | Maskulinum m
    waggon railway truck British English | britisches EnglischBr
    waggon railway truck British English | britisches EnglischBr
exemples
  • by waggon commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    by waggon commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • gedeckter Einspänner, Buggymasculine | Maskulinum m (zur Beförderung von Personen, Waren, Gepäcket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    waggon covered one-horse carriageespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    waggon covered one-horse carriageespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kinderwagenmasculine | Maskulinum m
    waggon baby carriageespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    waggon baby carriageespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Tee-, Servierwagenmasculine | Maskulinum m
    waggon tea wag(g)onespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    waggon tea wag(g)onespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kombi(wagen)masculine | Maskulinum m
    waggon station wagonespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    waggon station wagonespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • waggon especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS → voir „express wagon
    waggon especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS → voir „express wagon
  • usually | meistmeist meist the waggon → voir „patrol wagon
    usually | meistmeist meist the waggon → voir „patrol wagon
  • the Waggon → voir „Charles’s Wain
    the Waggon → voir „Charles’s Wain
exemples
  • to be on the (water) waggon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Abstinenzler sein, dem Alkohol abgeschworen haben
    to be on the (water) waggon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Kriegsschiffneuter | Neutrum n
    waggon warship American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    waggon warship American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Autoneuter | Neutrum n
    waggon car American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    waggon car American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Wagenmasculine | Maskulinum m
    waggon generally | allgemeinallgemein (carriage of any kind) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    waggon generally | allgemeinallgemein (carriage of any kind) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
waggon
transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

waggon
intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • inor | oder od auf (einem) Wagenor | oder od einem Waggonor | oder od Waggons fahrenor | oder od reisen
    waggon
    waggon
to hitch one’s waggon to a star
sich ein leuchtendes Vorbild nehmen, sich ein hohes Ziel stecken
to hitch one’s waggon to a star

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :