Traduction Anglais-Allemand de "smiling"

"smiling" - traduction Allemand

smiling
[ˈsmailiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lächelnd lächelnd, huldvoll
  • lächelnd, huldvoll
    smiling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    smiling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
what are you smiling at?or | oder od what is making you smile?
worüberor | oder od warum lächelst du?
what are you smiling at?or | oder od what is making you smile?
to present a smiling face
ein lächelndes Gesicht zeigen
to present a smiling face
a lake, warm and smiling
ein warmer, heiterer See
a lake, warm and smiling
keep smiling!
immer nur lächeln! lass (doch) den Mut nicht sinken! es wird schon gehen!
keep smiling!
to come up smiling
to come up smiling
Er drehte sich gegen die Wand und schlief ein.
She escaped, smiling, palpitating, undressed.
Source: Books
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ ron_gutman_the_hidden_power_of_smiling. html
http: // www. ted. com/ talks/ ron_ gutman_ the_ hidden_ power_ of_ smiling. html
Source: TED
Dieses Mädchen ist ständig am Lächeln, aber glücklich ist es nicht.
This girl is always smiling, but she's not happy.
Source: Tatoeba
Als er Rudolf bemerkte, ging er lebhaft auf ihn zu und sagte verbindlich-freundlich zu ihm:
As soon as he recognised Rodolphe he came forward quickly, and smiling amiably, said —
Source: Books
Seine lächelnden Augen leuchteten noch heller auf.
His smiling eyes shone still more brightly.
Source: Books
Dieses Mädchen lächelt immerzu, aber glücklich ist sie nicht.
This girl is always smiling, but she's not happy.
Source: Tatoeba
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :