Traduction Anglais-Allemand de "shook"

"shook" - traduction Allemand

shook
[ʃuk]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bündel Fassdauben Fasslatten Packen Hocke, Garbenhaufen
  • Bündelneuter | Neutrum n Fassdaubenor | oder od Fasslatten (zum Zusammenbauen)
    shook for barrel
    shook for barrel
  • Pack(en)masculine | Maskulinum m Kistenor | oder od Möbelbretteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc (fertig zum Zusammenbau)
    shook for furniture
    shook for furniture
  • Hockefeminine | Femininum f
    shook of sheaves
    Garbenhaufenmasculine | Maskulinum m
    shook of sheaves
    shook of sheaves
shook
[ʃuk]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zu einem Stapel Bündel zusammenstellen bündelweise verpacken ordnen
Ein Erdbeben der Stärke 5 erschütterte Tokio.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Source: Tatoeba
Warjenka wiegte den Kopf hin und her und legte ihre Hand auf Kittys Arm.
Varenka shook her head and put her hand on Kitty's.
Source: Books
Anna schüttelte mit dem Kopfe, wie wenn sie einen unangenehmen Gedanken verscheuchen wollte.
Anna shook her head, as though driving away an unpleasant thought.
Source: Books
Source
shook
[ʃuk] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät,past participle | Partizip Perfekt pperf>or | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • shook or | oderod dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „shake“
    shook or | oderod dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „shake“
his hand shook
seine Hand zitterteor | oder od bebte
his hand shook
the earth shook
die Erde bebte
the earth shook
he shook the witness’s evidence
er erschütterte die Aussage des Zeugen
he shook the witness’s evidence
the whole building shook
das ganze Gebäude wackelte
the whole building shook
her voice shook with emotion
ihre Stimme bebte vor Erregung
her voice shook with emotion
Ein Erdbeben der Stärke 5 erschütterte Tokio.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Source: Tatoeba
Warjenka wiegte den Kopf hin und her und legte ihre Hand auf Kittys Arm.
Varenka shook her head and put her hand on Kitty's.
Source: Books
Anna schüttelte mit dem Kopfe, wie wenn sie einen unangenehmen Gedanken verscheuchen wollte.
Anna shook her head, as though driving away an unpleasant thought.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :