Traduction Anglais-Allemand de "pant"

"pant" - traduction Allemand

pant
[pænt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
keuchen, japsen, schnaufen, schnauben, hecheln fauchen, puffen, schnaufen, prusten lechzen, dürsten, verlangen, gieren pochen, heftig klopfen, hämmern, jagen, wallen, andrängen sich ein- auswärtsbiegen, arbeiten rascher heftiger pulsieren zirkulieren
exemples
  • fauchen, puffen, schnaufen, prusten
    pant steam engineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pant steam engineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • sich ein-and | und u. auswärtsbiegen, arbeiten
    pant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship’s hull
    pant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship’s hull
pant
[pænt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
keuchen...
exemples
pant
[pænt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Keuchen, Schnaufen Herzklopfen, Pochen
  • Keuchenneuter | Neutrum n
    pant gasping
    Schnaufenneuter | Neutrum n
    pant gasping
    pant gasping
  • Herzklopfenneuter | Neutrum n
    pant rare | seltenselten (of the heart)
    Pochenneuter | Neutrum n
    pant rare | seltenselten (of the heart)
    pant rare | seltenselten (of the heart)
Tom trägt gerne engsitzende Hosen.
Tom likes to wear tight pants.
Source: Tatoeba
Ohne Hose sieht der General weniger imposant aus.
Without his pants, the general looks less impressive.
Source: Tatoeba
Meine Schwester bügelt meine Hose.
My sister irons my pants.
Source: Tatoeba
Wer hat in deiner Familie die Hosen an?
Who wears the pants in your family?
Source: Tatoeba
Wer hat in Ihrer Familie die Hosen an?
Who wears the pants in your family?
Source: Tatoeba
Ich brauche nichts... nur eine neue Hose.
I don't need anything... just a new pair of pants.
Source: Tatoeba
Was soll ich anziehen eine Hose oder einen Rock?
What shall I put on: pants or a skirt?
Source: Tatoeba
Ich dachte, Mensch, das müssen dann aber große Hosen sein!
I thought, damn, those are going to be some big pants!
Source: TED
Sie gehen herum. Spielen mit ihren Röcken und Hosen.
They would walk around. They would play with their skirts and pants.
Source: TED
Meine Hose sitzt sehr locker, weil ich sehr abgenommen habe.
My pants are very loose because I've lost much weight.
Source: Tatoeba
Er legte sich unter die Bank und wartete mit Herzklopfen.
He laid himself down under the thwarts and waited, panting.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :