lists
[lists]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "lists"
"lists" - traduction Allemand
Durch den Änderungsantrag wäre es unmöglich, Zutatenlisten kurz zu halten.
The amendment would remove the advantage of keeping lists shorter.
Source: Europarl
Diese Listen werden von der Kommission als nicht öffentlich betrachtet.
The Commission considers such lists to be outside the public domain.
Source: Europarl
Das SIS listet lediglich Straftäter auf.
The SIS is only used to compile lists of criminals.
Source: Europarl
Deshalb muss jede Änderung dieser Listen im Sicherheitsrat durchgesetzt werden.
Therefore, any amendment of these lists falls to the Security Council.
Source: Europarl
Mein Name ist in mehreren Verzeichnissen eingetragen, und so bekomme ich Spams.
My name has been put on various lists and the spam comes in.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
