Traduction Anglais-Allemand de "gape"

"gape" - traduction Allemand

gape

[geip] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [gæp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
den Mund aufsperren -reißen starren, glotzen, gaffen klaffen, gähnen, offen stehen gähnen den Schnabel aufsperren schnappen schmachten, lechzen sich öffnen, sich spalten, sich auftun, einen Hiatus bilden
  • den Mund aufsperrenor | oder od -reißen
    gape open mouth: in amazementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    gape open mouth: in amazementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • to gape atsomebody | jemand sb
    jemanden anstarren, jemanden anglotzen
    to gape atsomebody | jemand sb
  • gähnen
    gape yawn familiar, informal | umgangssprachlichumg
    gape yawn familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • schnappen (for, after nach)
    gape rare | seltenselten (snatch)
    gape rare | seltenselten (snatch)
  • schmachten, lechzen (for, after nach)
    gape yearn poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    gape yearn poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

gape

[geip] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [gæp]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gaffen, Starren, Glotzen Gähnen Erstaunen Riss, Sprung, Hiatus, Öffnung Schnabelspalt, Sperrweite Autres exemples...
  • Gaffenneuter | Neutrum n
    gape rare | seltenselten (staring)
    Starrenneuter | Neutrum n
    gape rare | seltenselten (staring)
    Glotzenneuter | Neutrum n
    gape rare | seltenselten (staring)
    gape rare | seltenselten (staring)
  • Gähnenneuter | Neutrum n
    gape yawning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gape yawning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Erstaunenneuter | Neutrum n
    gape astonishment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gape astonishment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Rissmasculine | Maskulinum m
    gape tear, opening
    Sprungmasculine | Maskulinum m
    gape tear, opening
    Hiatusmasculine | Maskulinum m
    gape tear, opening
    Öffnungfeminine | Femininum f
    gape tear, opening
    gape tear, opening
  • Schnabelspaltmasculine | Maskulinum m
    gape zoology | ZoologieZOOL of mouth
    Sperrweitefeminine | Femininum f
    gape zoology | ZoologieZOOL of mouth
    gape zoology | ZoologieZOOL of mouth
exemples
  • the gapesplural | Plural pl veterinary medicine | TiermedizinVET of bird
    Schnabelsperrefeminine | Femininum f
    the gapesplural | Plural pl veterinary medicine | TiermedizinVET of bird
  • the gapesplural | Plural pl attack of yawning humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Anfallmasculine | Maskulinum m von Gähnen
    the gapesplural | Plural pl attack of yawning humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :