Traduction Anglais-Allemand de "exemplify"

"exemplify" - traduction Allemand

exemplify

[-fai]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
durch Beispiele erläutern, an Beispielen illustrieren kopieren, eine beglaubigte Abschrift machen von durch beglaubigte Abschrift beweisen als Beispiel dienen für, exemplifizieren
  • kopieren, eine (beglaubigte) Abschrift machen von
    exemplify legal term, law | RechtswesenJUR make attested copy of
    exemplify legal term, law | RechtswesenJUR make attested copy of
  • durch beglaubigte Abschrift beweisen
    exemplify rare | seltenselten (prove by attested copy)
    exemplify rare | seltenselten (prove by attested copy)
Ich möchte das anhand einiger spezieller Punkte exemplifizieren.
I wish to exemplify this by a few specific points.
Source: Europarl
Der derzeitige Vorschlag veranschaulicht die ergriffenen Maßnahmen.
The current proposal exemplifies the measures taken.
Source: Europarl
Es verdeutlicht unser langfristiges Engagement.
It exemplifies our long-term commitment.
Source: Europarl
Doch die diesem Land auferlegten Bedingungen machen deutlich, wie ungleich der Beitrittsvertrag ist.
The conditions imposed on Poland however exemplify the inequality of the Accession Treaty.
Source: Europarl
Auch den Jugendkonvent möchte ich als Beispiel für diese sehr engagierten Jugendlichen erwähnen.
I also want to mention the youth convention as exemplifying these very committed young people.
Source: Europarl
Die US Federal Reserve steht exemplarisch für dieses Dilemma der Notenbankpolitik.
The US Federal Reserve exemplifies this policy dilemma.
Source: News-Commentary
Es war ein Beispiel für die beste Seite der Menschlichkeit.
It exemplified the best that humanity has to offer.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :