Traduction Anglais-Allemand de "depressed"

"depressed" - traduction Allemand

depressed
[diˈprest]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
depressiv deprimiert, niedergeschlagen, -gedrückt, bedrückt gedrückt eingedrückt, vertieft flau, matt, schwach, eingeschränkt gedrückt, herabgesetzt, gesenkt, verringert, vermindert abgeflacht, abgeplattet, zusammengedrückt, breiter als hoch
  • depressiv
    depressed medicine | MedizinMED
    depressed medicine | MedizinMED
exemples
  • gedrückt
    depressed atmosphere
    depressed atmosphere
  • eingedrückt, vertieft
    depressed pressed inward
    depressed pressed inward
  • abgeflacht, abgeplattet, zusammengedrückt, breiter als hoch
    depressed botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    depressed botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
clinically depressed
clinically depressed
ich war sehr deprimiert. Ich sagte, aber ich kann in dem Feld einen Unterschied bewirken,
I was very depressed. I said, but I can make a difference in this field.
Source: TED
Tom ist niedergeschlagen, weil seine Freundin ihn verlassen hat.
Tom is depressed because his girlfriend left him.
Source: Tatoeba
Wegen Tom ist Mary depressiv geworden.
Because of Tom, Mary has become depressed.
Source: Tatoeba
Immer mal wieder werde ich etwas depressiv und etwas obsessiv.
Every once in a while, I get somewhat depressed and a little obsessional.
Source: TED
Und jeder hier, der depressiv war, weiß, wie das ist.
And anybody who's been depressed here knows what that's like.
Source: TED
Wenn sie sich verliebt, sieht sie betrübt aus.
When she falls in love, she looks depressed.
Source: Tatoeba
Und niedergeschlagen bin ich angesichts des Schadens, den die indische Idee genommen hat.
And I am depressed at the damage being done to the idea of India.
Source: News-Commentary
Sein Pessimismus deprimierte die Menschen in seiner Umgebung.
His pessimism depressed those around him.
Source: Tatoeba
Unsere Kinder werden in alarmierendem Mass depressiv.
Our children are becoming depressed at an alarming rate.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :