Traduction Anglais-Allemand de "clutter"

"clutter" - traduction Allemand

clutter
[ˈklʌtə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
durcheinanderwerfen, umherstreuen
exemples
  • often | oftoft clutter up
    often | oftoft clutter up
  • to be cluttered with
    to be cluttered with
  • his books cluttered up the room
    überall im Zimmer lagen seine Bücher herum
    his books cluttered up the room
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
clutter
[ˈklʌtə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
durcheinanderlaufen, planlos umherlaufen Lärm machen schnell undeutlich sprechen, schnattern
clutter
[ˈklʌtə(r)]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kram Wirrwarr, Durcheinander Verwirrung, Unordnung, fürchterliches Durcheinander verwirrender Lärm, Tumult, Getöse
  • Krammasculine | Maskulinum m
    clutter objects
    clutter objects
  • Wirrwarrmasculine | Maskulinum m
    clutter confusion
    Durcheinanderneuter | Neutrum n
    clutter confusion
    clutter confusion
exemples
  • the room is in a clutter
    im Zimmer herrscht ein fürchterliches Durcheinander
    the room is in a clutter
  • verwirrender Lärm, Tumultmasculine | Maskulinum m
    clutter noise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Getöseneuter | Neutrum n
    clutter noise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    clutter noise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Wir haben uns mit all dem überhäuft.
We've cluttered ourselves up with all this.
Source: TED
Das Zimmer ist mit Zeitungen übersät.
The room is cluttered with newspapers.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :