Platz

"Platz" - traduction Russe

„Platz“: maskulin

maskulin m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

место площадь плац, на плацу площадка

место
Platz

Platz

exemples

Platz machen

сторониться <по->, давать <дать> место

Platz machen
Platz einnehmen

занимать <-нять> место, садиться, -жусь <сесть>

Platz einnehmen
Platz finden

находить, -хожу <-йти> место

Platz finden
nehmen Sie bitte Platz

садитесь, пожалуйста [us]]

nehmen Sie bitte Platz
fehl am Platz(e) sein figürlich, im übertragenen Sinnfig

быть неуместным [sn]]

fehl am Platz(e) sein figürlich, im übertragenen Sinnfig
auf die Plätze!

на старт!

auf die Plätze!
die Bücher stehen nicht an ihrem Platz

книги стоят не на месте

die Bücher stehen nicht an ihrem Platz
den ersten Platz belegen

занять первое место

den ersten Platz belegen
Platz gemacht!

посторони(те)сь!

Platz gemacht!

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

площадь
Platz öffentlicher

Platz öffentlicher

exemples

der Rote Platz

Красная площадь

der Rote Platz

плац
Platz für Militärparaden u. Ä.

Platz für Militärparaden u. Ä.
на плацу
Platz

Platz

площадка, -окGenitiv genPlural pl
Platz

Platz

Exemples d'usage pour "Platz"

nicht alle Bücher fanden im Regal Platz

не все книги поместились на полке

nicht alle Bücher fanden im Regal Platz

wir haben keinen Platz mehr bekommen

нам не хватило мест

wir haben keinen Platz mehr bekommen

alles stürmte auf den Platz

все устремились на площадь

alles stürmte auf den Platz

der Platz ist umgestaltet worden

площадь перепланировали

der Platz ist umgestaltet worden

fehl am Platz sein

не годиться для чего-н.

fehl am Platz sein

Sie müssen bis zum Platz gehen

вам нужно дойти до площади

Sie müssen bis zum Platz gehen

einen Platz im Flugzeug buchen

бронировать <за-> место в самолёте

einen Platz im Flugzeug buchen

es ist reichlich Platz

места достаточно

es ist reichlich Platz

der Platz ist bereits besetzt

место уже занято

der Platz ist bereits besetzt

nehmen Sie bitte Platz!

садитесь пожалуйста [us], !

nehmen Sie bitte Platz!

fehl am Platz sein

быть неуместным [sn]]

fehl am Platz sein

es war alles besetzt bis auf den letzen Platz

места были заняты все до одного

es war alles besetzt bis auf den letzen Platz

einen Platz für jemanden frei machen

освобождать <-дить, -жу> для кого-н. место

einen Platz für jemanden frei machen

freier Platz

открытое место

freier Platz

viel Platz wegnehmen

занимать <-нять> много места

viel Platz wegnehmen

Traduction Allemand-Russe de "Platz"

"Platz" - traduction Russe

„Platz“: maskulin

Platz

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Platz"

Synonymes de "Platz"