Traduction Allemand-Russe de "ihn"

"ihn" - traduction Russe

ein Schreck durchfuhr ihn
ужас пронизал (охватил) его
ein Schreck durchfuhr ihn
ich kenne ihn schon lange
я уже давно знаком с ним, я давно его знаю
ich kenne ihn schon lange
ich weiß ihn glücklich
я знаю, что он счастлив []]
ich weiß ihn glücklich
wir schwören auf ihn
мы за него ручаемся
wir schwören auf ihn
lass ihn doch aussprechen
lass ihn doch aussprechen
ihn sticht der Hafer figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
он с жиру бесится
ihn sticht der Hafer figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
seine Frau betrügt ihn
его жена ему изменяет
seine Frau betrügt ihn
Furcht befiel ihn
на него напал страх
Furcht befiel ihn
ich mag ihn nicht
он мне не нравится
ich mag ihn nicht
er brachte ihn zu Fall
он сбил его с ног
er brachte ihn zu Fall
kennen Sie ihn?
знакомы ли вы с ним? вы его знаете?
kennen Sie ihn?
kennst du ihn näher?
ты с ним близко знаком?
kennst du ihn näher?
lass ihn schlafen
дай ему (по)спать, пусть он (по)спит
lass ihn schlafen
man muss ihn davon freisprechen
man muss ihn davon freisprechen
gegen ihn liegt nichts vor
против него [vɔ], нет никаких обвинений
gegen ihn liegt nichts vor
ein Schauder ergriff ihn
его охватил ужас
ein Schauder ergriff ihn
ihn sticht der Hafer
он с жиру бесится
ihn sticht der Hafer
wenn man ihn ansieht
когда посмотришь на него
wenn man ihn ansieht
das machte ihn ganz bestürzt
это ошеломило его
das machte ihn ganz bestürzt
ihn trifft keine Schuld
он не виноват
ihn trifft keine Schuld

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :