Traduction Russe-Allemand de "нельзя"

"нельзя" - traduction Allemand

нельзя
<prädikativ>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • man darf nicht, man soll nicht
    нельзя InfinitivinfImperfekt impf
    нельзя InfinitivinfImperfekt impf
exemples
exemples
  • man kann nicht, es ist unmöglich
    нельзя Infinitivinfperfektiv pf
    нельзя Infinitivinfperfektiv pf
exemples
ему нельзя отказать в таланте
man kann ihm Talent nicht absprechen
ему нельзя отказать в таланте
при таком здоровье нельзя курить
bei so einem Gesundheitszustand darf man nicht rauchen
при таком здоровье нельзя курить
man musste (einfach) zustimmen
нельзя было не согласиться
на тебя нельзя положиться
auf dich ist kein Verlass
на тебя нельзя положиться
нельзя переоценить значение этого договора
man kann die Bedeutung dieses Vertrags nicht hoch genug einschätzen
нельзя переоценить значение этого договора
нельзя отнять чего-н. у кого-н.
jemandem etwas nicht absprechen können
нельзя отнять чего-н. у кого-н.
нельзя не сознаваться
man muss zugeben
нельзя не сознаваться
девочку нельзя назвать красивой
das Mädchen kann man nicht gerade hübsch nennen
девочку нельзя назвать красивой
как можноoder od нельзя
so … wie möglich mit komp
как можноoder od нельзя
как нельзя лучше
so gut wie möglich, bestens
как нельзя лучше

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :