Traduction Allemand-Portugais de "alle"

"alle" - traduction Portugais

alle
[ˈalə]Pronomen | pronome pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
todos, todas
  • todos, todas
    alle
    alle
exemples
alle möglichen …
todos os, todas as … imagináveis
alle möglichen …
alle Kräfte aufbieten, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
empregar todos os meios para, tentar tudo para
alle Kräfte aufbieten, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
ein für alle Mal
de vez, de uma vez para sempre
ein für alle Mal
nicht alle Tassen im Schrank haben
não regular bem
nicht alle Tassen im Schrank haben
über alle Berge sein
ter-se safado
über alle Berge sein
für alle Zeit
para (todo o) sempre
für alle Zeit
alle Achtung!
(os meus) parabéns!
alle Achtung!
wenn alle Stricke reißen
no pior dos casos
wenn alle Stricke reißen
alle Hebel in Bewegung setzen
empregar todos os meios
über alle Berge sein
ter fugido
über alle Berge sein
ein für alle Mal
de uma vez para sempre ( brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras por todas)
de vez
ein für alle Mal
alle Jubeljahre einmal
raríssimas vezes
alle Jubeljahre einmal
alle Ursache haben zu …
ter toda a razão em …
alle Ursache haben zu …
alle Hände voll zu tun haben
não ter mãos a medir, estar muito ocupado
alle Hände voll zu tun haben
alle mal herhören!
ouçam todos!
für alle Fälle
pelo sim pelo não
für alle Fälle
alle Hände voll zu tun haben
não ter mãos a medir
alle Hände voll zu tun haben

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :