Traduction Allemand-Néerlandais de "über"

"über" - traduction Néerlandais

über
Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präp <Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk,Dativ | datief, 3e naamval dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
over, boven, gedurende, via
  • over
    über auch | ooka. mehr als
    über auch | ooka. mehr als
  • boven
    über oberhalbmeist | meestal meist
    über oberhalbmeist | meestal meist
  • gedurende
    über während
    über während
  • via
    über vermittels
    über vermittels
exemples
über
Adverb | bijwoord adv umgangssprachlich | omgangstaalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
over
  • over
    über übrig
    über übrig
exemples
  • über
    door en door, geheel en al
    über
  • die ganze Zeit über
    de hele tijd (door)
    die ganze Zeit über
sich mokieren über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
zich vrolijk maken over
sich mokieren über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
den Stab brechen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
de staf breken over figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
den Stab brechen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
herfallen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
herfallen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
sich klar werden über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
sich klar werden über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
sich Aufschluss verschaffen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
informeren naar
sich Aufschluss verschaffen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
in Unkenntnis lassen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
in Unkenntnis lassen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
hereinbrechen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
hereinbrechen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
Hals über Kopf
hals over kop
Hals über Kopf
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
geen aandacht schenken aan figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
herziehen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
over de hekel halen, afgeven op
herziehen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
negeren, voorbijgaan aan figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
über Bord
über Bord
über den Daumen gepeilt
ruw(weg) geschat
über den Daumen gepeilt
über Gebühr
über Gebühr
verfügen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
beschikken over
verfügen über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
die Herrschaft verlieren über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
de controle verliezen over figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
die Herrschaft verlieren über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
befinden über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
befinden über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
über Leichen gehen
over lijken gaan figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
über Leichen gehen
über Nacht
onverwachts, plotseling figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
über Nacht
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :