Traduction Néerlandais-Allemand de "hoog"

"hoog" - traduction Allemand

hoog
[hoːx]bijvoeglijk naamwoord | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hoch, erhaben, hehr
  • hoch
    hoog
    hoog
  • ook | aucha. erhaben, hehr
    hoog figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hoog figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • ik woon drie hoog omgangstaal | umgangssprachlichumg
    ich wohne im 3. Stock omgangstaal | umgangssprachlichumg
    ik woon drie hoog omgangstaal | umgangssprachlichumg
  • het is hoog tijd
    es ist höchste Zeit
    het is hoog tijd
  • hoog en droog
    im (of | oderod auf dem) Trockenen
    hoog en droog
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
hoog opnemen
sehr ernst nehmen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hoog opnemen
te hoog (laag) schatten
überbewerten (unterbewerten)
te hoog (laag) schatten
hoog tij
Flutvrouwelijk | Femininum, weiblich f
hoog tij
hoog (nieuw) gebouw
ook | aucha. Hochbau (Neubau)mannelijk | Maskulinum, männlich m
hoog (nieuw) gebouw
hoog opgeven van
schwärmen von (datief, 3e naamval | Dativdat)
hoog opgeven van
bij hoog en laag zweren
bij hoog en laag zweren
hoog van de toren blazen
große Tönemannelijk meervoud | Maskulinum Plural mpl spucken figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hoog van de toren blazen
het hoog in de bol hebben
het hoog in de bol hebben
hoog in aanzien zijn (of | oderod staan)
hoog in aanzien zijn (of | oderod staan)
hoog in het vaandel hebben
hochhalten figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hoog in het vaandel hebben

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :