Aufregung
Femininum | femminile fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- confusioneFemininum | femminile fAufregung DurcheinanderAufregung Durcheinander
Traduction Allemand-Italien de "Aufregung"
"Aufregung" - traduction Italien
die Aufregung schaukelt sich auf
l’agitazione aumenta
die Aufregung schaukelt sich auf
- Aufgeregtheit, Exaltation
- Theaterdonner, Gehabe (ugs.), Aufriss (ugs.), Theater (ugs.), Gesums, Wirbel, Hype, (großes) Getöse, Aufgeregtheit, Furore (machen) (geh.), Haupt- und Staatsaktion (geh.), Getrommel (ugs.), Rummel (ugs.), Gemach(e) (ugs.), Getue, (großes) Tamtam, Hysterie (fig.), Aufruhr (fig.), Aufsehen, (großes) Trara (ugs.), Schaumschlägerei, Geschiss (derb)
- Hysterie (fig.), Hype, Übertreibung, Reklamerummel, (übertriebene) Begeisterung
- Stress, Nervosität, Hektik, Druck, (psychische) Belastung
- Rage, Stinkwut, Ingrimm (veraltend), Raserei, Wüterei, Aufgeregtheit, Furor, Jähzorn, Gereiztheit, Verärgerung, Zorn, Feindseligkeit, Indignation, Ärger, Empörung, Wutanfall, Entrüstung, Wut
