Traduction Allemand-Italien de "näher"

"näher" - traduction Italien

näher
Adjektiv | aggettivo adj <Komparativ | comparativokomp von nahe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
exemples
  • die näheren Angehörigen
    i parenti più stretti
    die näheren Angehörigen
exemples
  • nähere Angaben
    informazioni più precise
    nähere Angaben
  • bei näherer Betrachtung
    a un più attento esame
    bei näherer Betrachtung
  • die näheren Einzelheiten (oder | ood Umstände)
    i particolari
    die näheren Einzelheiten (oder | ood Umstände)
näher
Adverb | avverbio adv <Komparativ | comparativokomp von nahe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • più vicino
    näher örtlich
    näher örtlich
  • näher figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig → voir „näherstehen
    näher figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig → voir „näherstehen
exemples
exemples
  • jemanden näher kennen(lernen)
    conoscere qn più da vicino (oder | ood meglio)
    jemanden näher kennen(lernen)
exemples
  • aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) näher eingehen
    occuparsi più da vicino di qc
    aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) näher eingehen
  • aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) näher eingehen genauer
    aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) näher eingehen genauer
näher
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <Komparativ | comparativokomp von nahe; mit Dativ | con dativo+dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

etwas | qualcosaetwas näher ansehen
osservare qc più da vicino (oder | ood più attentamente)
etwas | qualcosaetwas näher ansehen
treten Sie näher!
si avvicini!
treten Sie näher!
das muss ich mir näher beschauen
das muss ich mir näher beschauen
j-m/etw näher rücken
avvicinarsi a qn/qc
j-m/etw näher rücken

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :