Allemand Français

Traduction Allemand-Français de "Zügel"

"Zügel" - traduction Français

„Zügel“: Maskulinum

Zügel

[ˈtsyːgəl]Maskulinum | masculin m <Zügels; Zügel>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rêneFemininum | féminin f
Zügel

Zügel
brideFemininum | féminin f
Zügel

Zügel

exemples

die Zügel fest in der Hand haben figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

tenir les rênes

die Zügel fest in der Hand haben figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
einem Pferd die Zügel anlegen

mettre la bride à, brider un cheval

einem Pferd die Zügel anlegen
die Zügel in die Hand nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

prendre les rênes

die Zügel in die Hand nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
seiner Fantasie die Zügel schießen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

laisser libre cours à son imagination

seiner Fantasie die Zügel schießen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Synonymes de "Zügel"

Zaumzeug

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !