tritt

"tritt" - traduction Français

„tritt“

[trɪt]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tritt → voir „treten“

tritt → voir „treten“

Exemples d'usage pour "tritt"

ich glaub, mich tritt ein Pferd!

ça me scie! umgangssprachlich | familierumg

ich glaub, mich tritt ein Pferd!

j’en suis sur le cul umgangssprachlich | familierumg

ich glaub, mich tritt ein Pferd!

"Tritt" - traduction Français

„Tritt“: Maskulinum

Tritt

Maskulinum | masculin m <Tritte̸s; Tritte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

pas pas coup de pied

pasMaskulinum | masculin m
Tritt (≈ Aufsetzen des Fußes)

Tritt (≈ Aufsetzen des Fußes)

pasMaskulinum | masculin m
Tritt (≈ Gleichschritt)

Tritt (≈ Gleichschritt)

exemples

Tritt fassen

se mettre au pas

Tritt fassen
aus dem Tritt kommen

perdre la cadence

aus dem Tritt kommen

coupMaskulinum | masculin m de pied
Tritt (≈ Fußtritt)

Tritt (≈ Fußtritt)

exemples

jemandem einen Tritt versetzen

donner un coup de pied àjemand | quelqu’un qn

jemandem einen Tritt versetzen

Tritt → voir „Trittleiter“

Tritt → voir „Trittleiter“

Exemples d'usage pour "Tritt"

auf Schritt und Tritt

à chaque pas

auf Schritt und Tritt

jemanden auf Schritt und Tritt beobachten

surveiller les allées et venues dejemand | quelqu’un qn

jemanden auf Schritt und Tritt beobachten

er läuft mir auf Schritt und Tritt nach

il me suit pas à pas

il ne me quitteoder | ou od lâche pas d’une semelle

er läuft mir auf Schritt und Tritt nach

jemandem auf Schritt und Tritt folgen

s’attacher aux pas dejemand | quelqu’un qn

emboîter le pas àjemand | quelqu’un qn

ne pas lâcherjemand | quelqu’un qn d’une semelle

jemandem auf Schritt und Tritt folgen

jemanden auf Schritt und Tritt verfolgen

ne pas quitterjemand | quelqu’un qn d’une semelle

jemanden auf Schritt und Tritt verfolgen

mit einem Tritt

d’un coup de pied

mit einem Tritt

Traduction Allemand-Français de "tritt"

"tritt" - traduction Français

„tritt“

tritt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "tritt"

"Tritt" - traduction Français

„Tritt“: Maskulinum

Tritt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Tritt"

Synonymes de "Tritt"