„knallen“: transitives Verb knallentransitives Verb | verbe transitif v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) claquer claquer knallen Tür knallen Tür exemples die Tür knallen claquer la porte die Tür knallen jemandem eine knallen umgangssprachlich | familierumg en flanquer une àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg jemandem eine knallen umgangssprachlich | familierumg den Ball ins Tor knallen Fußball | footballFUSSB envoyer le ballon dans le but den Ball ins Tor knallen Fußball | footballFUSSB „knallen“: intransitives Verb knallenintransitives Verb | verbe intransitif v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) péter, détoner, claquer, sauter péter knallen Schuss, Knallkörper knallen Schuss, Knallkörper détoner knallen detonieren knallen detonieren claquer knallen Tür, Peitsche knallen Tür, Peitsche sauter knallen Korken knallen Korken exemples den Pfropfen knallen lassen faire sauter le bouchon den Pfropfen knallen lassen gegen etwas (Akkusativ | accusatifakk) knallen umgangssprachlich | familierumg se heurter violemment contreetwas | quelque chose qc gegen etwas (Akkusativ | accusatifakk) knallen umgangssprachlich | familierumg es knallte zweimal il y a eu deux détonations es knallte zweimal setz dich, oder es knallt! umgangssprachlich | familierumg assieds-toi ou ça va barder! umgangssprachlich | familierumg setz dich, oder es knallt! umgangssprachlich | familierumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
