schenken
[ˈʃɛŋkən]transitives Verb | verbo transitivo v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas schenkenregalaretwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguienjemandemetwas | alguna cosa, algo etwas schenken
- jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas schenken Rechtswesen | jurisprudenciaJURdonaretwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguienjemandemetwas | alguna cosa, algo etwas schenken Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
- jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas schenken (≈ erlassen) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigjemandemetwas | alguna cosa, algo etwas schenken (≈ erlassen) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- jemandem, einer Sache Aufmerksamkeit schenken gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogehjemandem, einer Sache Aufmerksamkeit schenken gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
- jemandem keinen Blick schenken
exemples
- sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas schenken ersparen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigdispensarse deetwas | alguna cosa, algo a/csich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas schenken ersparen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- das kannst du dir schenken (≈ ersparen) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigpuedes ahorrártelodas kannst du dir schenken (≈ ersparen) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
