ablaufen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- correr, escurrirseablaufen Wasseretc., und so weiter | etcétera etcablaufen Wasseretc., und so weiter | etcétera etc
- desarrollarseablaufen (≈ verlaufen)ablaufen (≈ verlaufen)
exemples
- seine Uhr ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- deine Zeit ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumgte llegó la horadeine Zeit ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
ablaufen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; h.>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- recorrerablaufen Streckeetc., und so weiter | etcétera etcablaufen Streckeetc., und so weiter | etcétera etc
- desgastarablaufen Schuhsohlenetc., und so weiter | etcétera etcablaufen Schuhsohlenetc., und so weiter | etcétera etc
exemples
- sich (Dativ | dativodat) die Hacken ablaufen nachetwas | alguna cosa, algo etwas umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofighacer lo imposible por lograretwas | alguna cosa, algo a/c, desvivirse poretwas | alguna cosa, algo a/csich (Dativ | dativodat) die Hacken ablaufen nachetwas | alguna cosa, algo etwas umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
