Traduction Allemand-Danois de "siddet"

"siddet" - traduction Danois

siden
[ˈsiːðən]præposition, forholdsord | Präposition prp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seit
  • seitdativ | Dativ dat
    siden
    siden
exemples
  • jeg har boet her siden maj
    ich wohne seit Mai hier
    jeg har boet her siden maj
siden
[ˈsiːðən]adverbium, biord | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seitdem, von da an, später, darauf, nachher
exemples
siden
[ˈsiːðən]konjunktion, bindeord | Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seitdem, weil, da
  • seit(dem)
    siden
    siden
  • weil, da
    siden
    siden
exemples
  • siden det er dig
    weil du es bist
    siden det er dig
sidde
[ˈseðə] <sad; siddet>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sitzen, stecken, haften
exemples
  • sidde og spise
    beim Essen sein
    sidde og spise
  • sidde af
    absitzenogså | auch a. Strafe
    sidde af
  • sidde efter
    nachsitzen Schule
    sidde efter
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
side
[ˈsiːðə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Seite
  • Seitehunkøn | feminin f
    side
    side
exemples
side
[ˈsiːðə]adverbium, biord | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nebenan, daneben
sid
[siːʔð]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lang, weit
vsa.
[veð ˈsiːðən a]forkortelse | Abkürzung abk (= ved siden af)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • vsa. → voir „side“
    vsa. → voir „side“
  • vsa. → voir „ved“
    vsa. → voir „ved“
fædrene
[ˈfɛðʀəne]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
väterlich
exemples
rundkreds
[-kʀɛːʔs]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kreis
  • Kreishankøn | maskulin m
    rundkreds
    rundkreds
exemples
da
[da]konjunktion, bindeord | Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
als, da, weil, wo
  • als
    da
    da
  • da, weil
    da
    da
  • wo
    da
    da
da
[da]adverbium, biord | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
da, dann, denn, doch
exemples
præsenterbakke
[pʀɛsɛnˈteːʔʀbɑgə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wie auf dem Präsentierteller sitzen
exemples
  • sidde på en præsenterbakke i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    sidde på en præsenterbakke i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
mødrene
[ˈmøðʀənə]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mütterlicherseits
exemples