Traduction Allemand-Danois de "Zeit"

"Zeit" - traduction Danois

Zeit
feminin | hunkøn f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tid Autres exemples...
exemples
  • seine Zeit
    hans (sam)tid
    seine Zeit
  • freie Zeit
    freie Zeit
  • es ist (höchste) Zeit
    det er på tide, det er på høje tid
    es ist (höchste) Zeit
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • ach, du liebe Zeit!
    ih du milde!
    ach, du liebe Zeit!
  • zeit meines Lebens
    zeit meines Lebens
  • auf Zeit
    på tid
    auf Zeit
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
der Zahn der Zeit figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
tidens tand
der Zahn der Zeit figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
um diese Zeit herum
um diese Zeit herum
sichDativ | dativ dat Zeit nehmen
tage sig tid
sichDativ | dativ dat Zeit nehmen
die Zeit vertreiben
slå tiden ihjel
die Zeit vertreiben
zu jener Zeit
på den tid
zu jener Zeit
einige Zeit
einige Zeit
kommt Zeit, kommt Rat
kommer tid, kommer råd
kommt Zeit, kommt Rat
zur rechten Zeit
zur rechten Zeit
die ganze Zeit hindurch
hele tiden
die ganze Zeit hindurch
zur gleichen Zeit
zur gleichen Zeit
es ist höchste Zeit (oder | ellerod umg höchste Eisenbahn)
det er på høje(ste) tid
es ist höchste Zeit (oder | ellerod umg höchste Eisenbahn)
von Zeit zu Zeit
fra tid til anden
von Zeit zu Zeit
zu gegebener Zeit
til given (oder | ellerod sin) tid
zu gegebener Zeit
zur gewohnten Zeit
zur gewohnten Zeit
in absehbarer Zeit
in absehbarer Zeit
freie Zeit
freie Zeit
die Zeit drängt
det haster
die Zeit drängt
seiner ZeitDativ | dativ dat voraus sein
være forud for sin tid
seiner ZeitDativ | dativ dat voraus sein
geraume Zeit
geraume Zeit
sichDativ | dativ dat Zeit lassen
give sig tid
sichDativ | dativ dat Zeit lassen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :