Traduction Danois-Allemand de "siden"

"siden" - traduction Allemand

siden
[ˈsiːðən]præposition, forholdsord | Präposition prp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • seitdativ | Dativ dat
    siden
    siden
exemples
  • jeg har boet her siden maj
    ich wohne seit Mai hier
    jeg har boet her siden maj
siden
[ˈsiːðən]adverbium, biord | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
siden
[ˈsiːðən]konjunktion, bindeord | Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • seit(dem)
    siden
    siden
  • weil, da
    siden
    siden
exemples
  • siden det er dig
    weil du es bist
    siden det er dig
fra siden
von der Seite
fra siden
det er lang tid siden
es ist lange her
det er lang tid siden
for en uge siden
vor einer Woche
for en uge siden
hun kom til at sidde ved siden af mig
sie kam neben mich zu sitzen
hun kom til at sidde ved siden af mig
for kort tid siden
vor kurzem
for kort tid siden
for kort tid siden
vor kurzem, vor kurzer Zeit
for kort tid siden
for fem minutter siden
vor fünf Minuten
for fem minutter siden
ved siden af
nebenakkusativ | Akkusativ akk /dativ | Dativ dat
ved siden af
for længe siden
(schon) längst
for længe siden
for mange år siden
vor (vielen) Jahren
for mange år siden
have et horn i siden på én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
einen Groll auf jemanden haben
have et horn i siden på én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
siden da
siden da
det er længe siden
es ist lange her
det er længe siden
ramme ved siden af
danebenhauenogså | auch a. dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
ramme ved siden af
sting i siden
Seitenstechenintetkøn | Neutrum n
sting i siden
før eller sideneller | oder od senere
før eller sideneller | oder od senere
for lidt siden
gerade, vor wenigen Minuten
for lidt siden
for en måned siden
vor einem Monat
for en måned siden
for to uger siden
vor zwei Wochen
for to uger siden
ved siden afpræposition, forholdsord | Präposition prp
neben (dativ | Dativdatog | und u.akkusativ | Akkusativ akk)
außerdativ | Dativ dat
ved siden afpræposition, forholdsord | Präposition prp

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :