Traduction Allemand-Danois de "außer"

"außer" - traduction Danois

außer
Präposition | præposition, forholdsord prp <Dativ | dativdat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
uden for, foruden, undtagen
  • uden for
    außer
    außer
  • (for)uden
    außer
    außer
  • undtagen
    außer
    außer
exemples
  • außer dem Hause
    uden for huset
    außer dem Hause
  • außer Betrieb
    ude af drift
    außer Betrieb
  • außer Dienst (= a. D.)
    pensioneret
    außer Dienst (= a. D.)
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
außer
Konjunktion | konjunktion, bindeord konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
uden, undtagen
exemples
  • außer dass
    uden at
    außer dass
  • außer wenn
    außer wenn
außer Atem
außer Atem
außer der Reihe
uden for nummer
außer der Reihe
außer sichDativ | dativ dat vor Freude sein
være ude af sig selv af glæde
außer sichDativ | dativ dat vor Freude sein
außer Kraft setzen
sætte ud af kraft
außer Kraft setzen
außer Landes
außer Landes
außer Betrieb
ude af drift (oder | ellerod funktion)
virker (oder | ellerod fungerer) ikke
außer Betrieb
außer Gebrauch kommen (sein)
gå (være) af brug
außer Gebrauch kommen (sein)
außer Gefahr
uden for fare
außer Gefahr
außer sichDativ | dativ dat geraten
blive ude af sig selv
außer sichDativ | dativ dat geraten
außer Dienst (a. D.)
forhenværende (fhv.), pensioneret (pens.)
außer Dienst (a. D.)
außer Atem kommen
tabe vejret
außer Atem kommen
außer Sicht
ude af syne
außer Sicht
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk außer Acht lassen
forsømme noget, ikke tage hensyn til (oder | ellerod højde for) noget
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk außer Acht lassen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :