Traduction Anglais-Allemand de "diffusion"

"diffusion" - traduction Allemand

diffusion
[diˈfjuːʒən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Ausbreitungfeminine | Femininum f
    diffusion spreading out, scattering
    Ausstreuungfeminine | Femininum f
    diffusion spreading out, scattering
    Zerstreuungfeminine | Femininum f
    diffusion spreading out, scattering
    diffusion spreading out, scattering
  • Verbreitungfeminine | Femininum f
    diffusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ausbreitungfeminine | Femininum f
    diffusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ausstreuungfeminine | Femininum f
    diffusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    diffusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Weitschweifigkeitfeminine | Femininum f
    diffusion rare | seltenselten (long-windedness)
    diffusion rare | seltenselten (long-windedness)
  • Diffusionfeminine | Femininum f
    diffusion chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
    Streuungfeminine | Femininum f
    diffusion chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
    diffusion chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
  • Diffusionfeminine | Femininum f
    diffusion sociology | SoziologieSOZIOL spread of cultural characteristics
    diffusion sociology | SoziologieSOZIOL spread of cultural characteristics
Und das ist die Essenz dessen, wohin die Ideenverbreitung strebt.
And that is the essence of where idea diffusion is going.
Source: TED
Dass wir im Jahrhundert der Ideenverbreitung leben.
That what we are living in is a century of idea diffusion.
Source: TED
Als nächstes veranlassen wir eine sogenannte Diffusionstensor-Bildgebung.
The next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging.
Source: TED
Streuung der persönlichen Verantwortung. Blinder Gehorsam gegenüber Autorität.
Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority.
Source: TED
In diesem Jahrhundert finden zwei Arten von Machtverschiebung statt Machtwechsel und Machtdiffusion.
Two types of power shifts are occurring in this century power transition and power diffusion –.
Source: News-Commentary
Es sind die Festkosten, die die gleichmäßige Verteilung der Netzwerke beschränken.
It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks.
Source: News-Commentary
Microsoft wird nicht länger die Kontrolle über Wissensverbreitung auf der Welt dominieren.
Microsoft will no longer dominate control over the diffusion of knowledge in the world.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :