Traduction Allemand-Anglais de "Toilette"

"Toilette" - traduction Anglais

Toilette
[tŏaˈlɛtə]Femininum | feminine f <Toilette; Toiletten> Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lavatory, bathroom, loo, toilet, ladies’ room, powder room gentlemen’s room, Ladies, gents, water closet, W.C. lavatory pan
  • lavatory
    Toilette Abort
    toilet
    Toilette Abort
    water closet
    Toilette Abort
    W.C.
    Toilette Abort
    Toilette Abort
  • bathroom amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Toilette euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    Toilette euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
  • loo britisches Englisch | British EnglishBr
    Toilette umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Toilette umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • auch | alsoa. ladies’ room, powder room
    Toilette für Damen
    Ladies besonders britisches Englisch | British EnglishBr (Singular | singularsg)
    Toilette für Damen
    Toilette für Damen
  • auch | alsoa. gentlemen’s room
    Toilette für Herren
    gents (Singular | singularsg) besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Toilette für Herren
    Toilette für Herren
exemples
  • mobile Toilette
    portable toilet
    portaloo britisches Englisch | British EnglishBr
    port-a-potty amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    mobile Toilette
  • öffentliche Toiletten
    public lavatories (oder | orod conveniences, toilets)
    auch | alsoa. comfort station amerikanisches Englisch | American EnglishUSSingular | singular sg
    öffentliche Toiletten
  • auf die Toilette gehen
    to go to the lavatory (oder | orod toilet)
    auf die Toilette gehen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • lavatory (oder | orod toilet) pan (oder | orod bowl)
    Toilette Toilettenbecken
    Toilette Toilettenbecken
And if you really want to see the difference, you look at the toilet over here.
Und wenn Sie den Unterschied wirklich sehen wollen, betrachten sie die Toilette hier drüben.
Source: TED
Are you sure you don't want to use the toilet before you go?
Bist du sicher, dass du nicht auf die Toilette musst, bevor du gehst?
Source: Tatoeba
Is there a public toilet in this building?
Gibt es in diesem Gebäude eine öffentliche Toilette?
Source: Tatoeba
I mean, a no hands, no toilet paper toilet.
Ich meine, eine freihändig, klopapier-freie Toilette.
Source: TED
The lid closes, it self-cleans.
Der Deckel geht zu, und die Toilette reinigt sich selbst.
Source: TED
The toilet is over there.
Die Toilette ist dort drüben.
Source: Tatoeba
Source
Toilette
Femininum | feminine f <Toilette; Toiletten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
toilet dress, clothes dressing table, vanity
  • toilet
    Toilette Ankleidenund | and u. Körperpflege
    Toilette Ankleidenund | and u. Körperpflege
exemples
  • dress, clothesPlural | plural pl
    Toilette Gesellschaftskleidung
    Toilette Gesellschaftskleidung
exemples
  • dressing table
    Toilette Frisiertisch
    Toilette Frisiertisch
  • vanity amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Toilette
    Toilette
der Gang zur Toilette
going to the toilet
der Gang zur Toilette
Toilette mit Wasserspülung
water closet, W.C
Toilette mit Wasserspülung
in der Toilette ist eine Gelegenheit zum Händewaschen
the toilets have facilities for washing your hands
in der Toilette ist eine Gelegenheit zum Händewaschen
in großer Toilette
in großer Toilette
And if you really want to see the difference, you look at the toilet over here.
Und wenn Sie den Unterschied wirklich sehen wollen, betrachten sie die Toilette hier drüben.
Source: TED
Are you sure you don't want to use the toilet before you go?
Bist du sicher, dass du nicht auf die Toilette musst, bevor du gehst?
Source: Tatoeba
Is there a public toilet in this building?
Gibt es in diesem Gebäude eine öffentliche Toilette?
Source: Tatoeba
I mean, a no hands, no toilet paper toilet.
Ich meine, eine freihändig, klopapier-freie Toilette.
Source: TED
The lid closes, it self-cleans.
Der Deckel geht zu, und die Toilette reinigt sich selbst.
Source: TED
The toilet is over there.
Die Toilette ist dort drüben.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :