Traduction Allemand-Anglais de "stünde"

"stünde" - traduction Anglais

stünde
[ˈʃtʏndə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • stünde → voir „stehen“
    stünde → voir „stehen“
Zurückhaltung stünde ihr besser an
discretion would befit her better
Zurückhaltung stünde ihr besser an
uns allen stünde etwas mehr Bescheidenheit gut zu Gesicht
we would all do well to be a bit more modest
uns allen stünde etwas mehr Bescheidenheit gut zu Gesicht
EMU would in these circumstances be a healthy development.
Die WWU stünde auch in dieser Hinsicht im Einklang mit einer gesunden Entwicklung.
Source: Europarl
Tom looked like he was ready to jump out a window.
Tom sah so aus, als stünde er kurz davor, aus dem Fenster zu springen.
Source: Tatoeba
It seemed that the European rail transport sector was standing on the threshold of a new era.
Es schien, als ob der europäische Schienentransportsektor an der Schwelle zu einer neuen Ära stünde.
Source: Europarl
It would be a lie to say that all is well.
Es wäre gelogen zu behaupten, dass alles zum Besten stünde.
Source: Europarl
Where, for example, would the European mobile phone market have been without the GSM standard?
Wo stünde beispielsweise der europäische Markt der Mobiltelefonie ohne den GSM-Standard?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :