hoist piston - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„piston“: noun

piston

[ˈpistən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kolben DruckStempel Autres exemples...

Kolbenmasculine | Maskulinum m
piston engineering | TechnikTECH

piston engineering | TechnikTECH

exemples

to grind in the piston

den Kolben einschleifen

to grind in the piston
full (or | oderod solid) piston

massiver Kolben

full (or | oderod solid) piston
hollow piston

Hohlkolben

hollow piston

(Druck)Stempelmasculine | Maskulinum m
piston engineering | TechnikTECH stamp

piston engineering | TechnikTECH stamp

exemples

also | aucha. piston valve musical term | MusikMUS on wind instrument

Pistonneuter | Neutrum n

(Gleit)Ventilneuter | Neutrum n

also | aucha. piston valve musical term | MusikMUS on wind instrument

exemples

also | aucha. piston knob musical term | MusikMUS on organ

Kombinations-Schaltknopfmasculine | Maskulinum m

also | aucha. piston knob musical term | MusikMUS on organ

„Piston“: Neutrum

Piston

[pɪsˈtõː]Neutrum | neuter n <Pistons; Pistons> Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

cornet à pistons piston

cornet (à pistons)
Piston Musik | musical termMUS

Piston Musik | musical termMUS

piston
Piston Technik | engineeringTECH Kolben, Pumpenventil etc

Piston Technik | engineeringTECH Kolben, Pumpenventil etc

„hoist“: transitive verb

hoist

[hɔist]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hochziehen, -winden aufhissen, heißen

hochziehen, -winden
hoist pull up

hoist pull up

exemples

to hoist out a boat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

ein Boot aussetzen

to hoist out a boat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(auf)hissen, heißen
hoist sail, flag

hoist sail, flag

exemples

hoist away! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

hisst auf! heiß! Klüver auf!

hoist away! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„hoist“: intransitive verb

hoist

[hɔist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hochsteigen, hochgezogen werden

selten hochsteigen, hochgezogen werden
hoist

hoist
hoist syn vgl. → voir „lift“

hoist syn vgl. → voir „lift“

„hoist“: noun

hoist

[hɔist]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

LastenAufzug, Flaschenzug, Winde Aufziehen, Aufwinden Tiefe, Heiß, Heiß, Tiefe

(Lasten)Aufzugmasculine | Maskulinum m
hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting

Flaschenzugneuter | Neutrum n
hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting

Windefeminine | Femininum f
hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting

hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting

Aufziehenneuter | Neutrum n
hoist pulling up

Aufwindenneuter | Neutrum n
hoist pulling up

hoist pulling up

Tiefefeminine | Femininum f
hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of flag

hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of flag
Heißmasculine | Maskulinum m
hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail

Tiefefeminine | Femininum f
hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail

hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail
Heißmasculine | Maskulinum m
hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag raised as signal

hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag raised as signal

„hoist“

hoist

[hɔist] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

von der selbst gelegten Bombe zerrissen den eigenen Ränken zum Opfer gefallen

exemples

hoist with one’s own petard destroyed by one’s own bomb

von der selbst gelegten Bombe zerrissen

hoist with one’s own petard destroyed by one’s own bomb
hoist with one’s own petard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den eigenen Ränken zum Opfer gefallen

hoist with one’s own petard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„hoisting“: noun

hoisting

[ˈhɔistiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Aufziehen, Hissen Schachtförderung

Aufziehenneuter | Neutrum n
hoisting pulling up, raising

Hissenneuter | Neutrum n
hoisting pulling up, raising

hoisting pulling up, raising

Schachtförderungfeminine | Femininum f
hoisting mining | BergbauBERGB excavation of shaft

hoisting mining | BergbauBERGB excavation of shaft

„upstroke“: noun

upstroke

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Haar-, Aufstrich Aufwärtsbewegung, AufwärtsHub

Haar-, Aufstrichmasculine | Maskulinum m
upstroke

upstroke

Aufwärtsbewegungfeminine | Femininum f
upstroke engineering | TechnikTECH

(Aufwärts)Hubmasculine | Maskulinum m
upstroke engineering | TechnikTECH

upstroke engineering | TechnikTECH

exemples

upstroke of a piston

Kolbenhub

upstroke of a piston

„crosshead“: noun

crosshead

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kreuzkopf, Querhaupt, Joch Pressholm Überschrift

Kreuzkopfmasculine | Maskulinum m
crosshead engineering | TechnikTECH

Querhauptneuter | Neutrum n
crosshead engineering | TechnikTECH

Jochneuter | Neutrum n
crosshead engineering | TechnikTECH

crosshead engineering | TechnikTECH

exemples

crosshead of a piston rod

Pleuelstangenkreuzkopf

crosshead of a piston rod

Pressholmmasculine | Maskulinum m
crosshead engineering | TechnikTECH of boom

crosshead engineering | TechnikTECH of boom

Überschriftfeminine | Femininum f (die die ganze Breite der Spalte einnimmt)
crosshead heading

crosshead heading

„petard“: noun

petard

[piˈtɑː(r)d; pe-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Petarde, Sprengbüchse Feuerwerkskörper, Kanonenschlag

Petardefeminine | Femininum f
petard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST

Sprengbüchsefeminine | Femininum f
petard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST

petard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST

exemples

hoist with one’s own petard destroyed by one’s own bomb

von der selbst gelegten Bombe zerrissen

hoist with one’s own petard destroyed by one’s own bomb
hoist with one’s own petard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den eigenen Ränken zum Opfer gefallen

hoist with one’s own petard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Art) Feuerwerkskörpermasculine | Maskulinum m
petard rare | seltenselten (firework)

Kanonenschlagmasculine | Maskulinum m
petard rare | seltenselten (firework)

petard rare | seltenselten (firework)

„mine hoist“: noun

mine hoist

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fördermaschine

Fördermaschinefeminine | Femininum f
mine hoist engineering | TechnikTECH

mine hoist engineering | TechnikTECH

„safety hoist“: noun

safety hoist

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sicherheitsaufzug

Sicherheitsaufzugmasculine | Maskulinum m
safety hoist engineering | TechnikTECH

safety hoist engineering | TechnikTECH

Traduction Allemand-Anglais de "hoist piston"