Traduction Allemand-Anglais de "equitable rights"

"equitable rights" - traduction Anglais

equitable
[ˈekwitəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gerecht, recht u. billig unparteiisch billigkeitsgerichtlich das Billigkeitsrecht betreffend auf ihm beruhend
  • unparteiisch
    equitable rare | seltenselten (impartial)
    equitable rare | seltenselten (impartial)
  • das Billigkeitsrecht betreffendor | oder od auf ihm beruhend
    equitable legal term, law | RechtswesenJUR
    equitable legal term, law | RechtswesenJUR
  • billigkeitsgerichtlich
    equitable legal term, law | RechtswesenJUR
    equitable legal term, law | RechtswesenJUR
exemples
  • equitable estate
    Vermögenor | oder od Grundstück, das jemandem nach Billigkeitsrecht zusteht
    equitable estate
  • equitable mortgage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Billigkeitspfand
    equitable mortgage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
equitant
[ˈekwitənt; -kwə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reitend
  • reitend (Schwertlilienblätteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    equitant botany | BotanikBOT
    equitant botany | BotanikBOT
equites
[-tiːz]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ritter
  • Ritterplural | Plural pl (mit besonderen Privilegien in Rom)
    equites Antike
    equites Antike
equitably
adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gerechter-, billigerweise nach dem Billigkeitsrecht
  • gerechter-, billigerweise
    equitably
    equitably
  • nach dem Billigkeitsrecht
    equitably legal term, law | RechtswesenJUR
    equitably legal term, law | RechtswesenJUR
equitation
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Reiten, Reitkunst, DressurReiterei Spazierritt
  • Reitenneuter | Neutrum n
    equitation
    Reitkunstfeminine | Femininum f
    equitation
    (Dressur)Reitereifeminine | Femininum f
    equitation
    equitation
  • Spazierrittmasculine | Maskulinum m
    equitation rare | seltenselten (ride on horse)
    equitation rare | seltenselten (ride on horse)
rt
abbreviation | Abkürzung abk (= right)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rechts
rightfulness
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rechtmäßigkeit Rechtlichkeit, Richtigkeit
  • Rechtmäßigkeitfeminine | Femininum f
    rightfulness of ownershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rightfulness of ownershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Rechtlichkeitfeminine | Femininum f
    rightfulness of claimet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Richtigkeitfeminine | Femininum f
    rightfulness of claimet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rightfulness of claimet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
rightness
[ˈraitnis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Richtigkeit, Genauigkeit Rechtmäßigkeit Rechtschaffenheit, rechtes Verhältnis, Gerechtigkeit Angemessenheit Geradheit Biederkeit
  • Richtigkeitfeminine | Femininum f
    rightness correctness, accuracy
    Genauigkeitfeminine | Femininum f
    rightness correctness, accuracy
    rightness correctness, accuracy
  • Rechtmäßigkeitfeminine | Femininum f
    rightness legitimacy
    rightness legitimacy
  • Rechtschaffenheitfeminine | Femininum f
    rightness uprightness
    Biederkeitfeminine | Femininum f
    rightness uprightness
    rightness uprightness
  • rechtes Verhältnis (zu Gott)
    rightness religion | ReligionREL
    rightness religion | ReligionREL
  • Gerechtigkeitfeminine | Femininum f (vor Gott)
    rightness
    rightness
exemples
  • rightness with God
    Gerechtigkeit vor Gott
    rightness with God
  • Angemessenheitfeminine | Femininum f
    rightness appropriateness
    rightness appropriateness
  • Geradheitfeminine | Femininum f
    rightness straightness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rightness straightness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
rightful
[ˈraitful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rechtmäßig gerecht, berechtigt redlich, gebührend, angemessen
exemples
exemples