Traduction Allemand-Anglais de "belligerent"

"belligerent" - traduction Anglais

belligerent

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kriegs-, angriffslustig, streitsüchtig, herausfordernd im Kriege befindlich, Krieg führend den Kriegführenden zustehend
exemples
  • a belligerent tone
    ein aggressiver Ton
    a belligerent tone
exemples
  • the belligerent powers
    die Krieg führenden Mächte
    the belligerent powers

belligerent

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Krieg führendes Land, Krieg führende Partei

nonbelligerent

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nicht am Krieg teilnehmend, nicht Krieg führend

nonbelligerent

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nicht am Krieg teilnehmender Mensch Staat
  • nicht am Krieg teilnehmender Menschor | oder od Staat
    non(-)belligerent
    non(-)belligerent

belligerence

[bəˈlidʒərəns; bi-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kriegführen Kriegführung Streitsucht, Angriffslust
  • Kriegführenneuter | Neutrum n
    belligerence
    belligerence
  • Kriegführungfeminine | Femininum f
    belligerence warfare obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    belligerence warfare obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Streitsuchtfeminine | Femininum f
    belligerence aggressiveness
    Angriffslustfeminine | Femininum f
    belligerence aggressiveness
    belligerence aggressiveness

belligerency

[bəˈlidʒərənsi; bi-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kriegszustand
  • Kriegszustandmasculine | Maskulinum m
    belligerency
    belligerency

belligerently

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
streitlustig

recognize

[ˈrekəgnaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wiedererkennen klar erkennen anerkennen, gelten lassen lobend anerkennen zugeben, einsehen grüßen Notiz nehmen von anerkennen das Wort erteilen
  • (wieder)erkennen (by andative (case) | Dativ dat)
    recognize
    recognize
exemples
  • (klar) erkennen
    recognize realize
    recognize realize
exemples
  • to recognizesomebody | jemand sb to be first
    jemanden als Ersten anerkennen (among unterdative (case) | Dativ dat)
    to recognizesomebody | jemand sb to be first
exemples
  • to recognize services
    Verdienste lobend anerkennen
    to recognize services
exemples
  • grüßen (durch Gruß anzeigen, dass man jemanden kennt)
    recognize greet
    recognize greet
  • Notiz nehmen von
    recognize take notice of
    recognize take notice of
  • anerkennen
    recognize legal term, law | RechtswesenJUR authority, governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    recognize legal term, law | RechtswesenJUR authority, governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • (jemandem) das Wort erteilen
    recognize allow to speak
    recognize allow to speak

recognize

[ˈrekəgnaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich vor Gericht schriftlich verpflichten