Traduction Allemand-Anglais de "antenna spike"

"antenna spike" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Antenne, Spöke, Spake ou Spieke?
spiked
[spaikt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
EisenSpitzen
  • mit Nägelnor | oder od (Eisen)Spitzen (versehen)
    spiked furnished with spikes
    spiked furnished with spikes
  • spiked shoes → voir „spike“
    spiked shoes → voir „spike“
spike
[spaik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stift, Spitze, Dorn, Stachel Haken-, SchienenNagel, Bolzen Eisenspitze Spikes Spannungsspitze unverzweigtes Geweih, Spieß junge Makrele
  • Stiftmasculine | Maskulinum m
    spike sharp projection
    Spitzefeminine | Femininum f
    spike sharp projection
    Dornmasculine | Maskulinum m
    spike sharp projection
    Stachelmasculine | Maskulinum m
    spike sharp projection
    spike sharp projection
  • (Haken-, Schienen)Nagelmasculine | Maskulinum m
    spike engineering | TechnikTECH nail
    Bolzenmasculine | Maskulinum m
    spike engineering | TechnikTECH nail
    spike engineering | TechnikTECH nail
  • Eisenspitzefeminine | Femininum f
    spike on railing
    spike on railing
  • Spikesplural | Plural pl
    spike sports | SportSPORT spiked shoes <plural | Pluralpl>
    spike sports | SportSPORT spiked shoes <plural | Pluralpl>
  • Spannungsspitzefeminine | Femininum f
    spike electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    spike electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • (unverzweigtes) Geweih, Spießmasculine | Maskulinum m (eines Junghirsches)
    spike zoology | ZoologieZOOL antler
    spike zoology | ZoologieZOOL antler
  • junge Makrele
    spike zoology | ZoologieZOOL mackerel
    spike zoology | ZoologieZOOL mackerel
  • (member of High Church) kompromissloser Angehöriger der Hochkirche
    spike British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spike British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
spike
[spaik]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Alkohol versetzen ein Ende machen, vereiteln vernageln festnageln mit EisenSpitzen versehen aufspießen, durchbohren mit den Spikes verletzen
  • ein Ende machen, vereiteln (dative (case) | Dativdat)
    spike put a stop to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    spike put a stop to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vernageln
    spike military term | Militär, militärischMIL gun: make unusable
    spike military term | Militär, militärischMIL gun: make unusable
exemples
  • to spike sb’s guns figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandes feindliche Absichten vereiteln
    to spike sb’s guns figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mit (Eisen)Spitzen versehen
    spike furnish with spikes
    spike furnish with spikes
  • mit den Spikes verletzen
    spike sports | SportSPORT
    spike sports | SportSPORT
spike
[spaik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gras-, KornÄhre BlütenÄhre Spieke, Gemeiner Lavendel
  • (Gras-, Korn)Ährefeminine | Femininum f
    spike of grass, grain esp poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    spike of grass, grain esp poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • (Blüten)Ährefeminine | Femininum f
    spike botany | BotanikBOT
    spike botany | BotanikBOT
  • Spiekefeminine | Femininum f
    spike botany | BotanikBOT Lavandula spica
    Gemeiner Lavendel
    spike botany | BotanikBOT Lavandula spica
    spike botany | BotanikBOT Lavandula spica
untune
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verstimmen durcheinanderbringen, verwirren, zersetzen
exemples
  • durcheinanderbringen, verwirren, zersetzen
    untune figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    untune figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Spikes
[ʃpaiks; spaiks]Plural | plural pl Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spikes studded tires, studded tyres spikes
  • spikes
    Spikes Stahlnägel
    Spikes Stahlnägel
  • studded tires amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Spikes Auto | automobilesAUTO Reifen mit Stahlnägeln
    Spikes Auto | automobilesAUTO Reifen mit Stahlnägeln
  • studded tyres britisches Englisch | British EnglishBr
    Spikes Auto | automobilesAUTO
    Spikes Auto | automobilesAUTO
  • spikes
    Spikes Sport | sportsSPORT
    Spikes Sport | sportsSPORT
spiked
[spaikt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ährentragend, mit BlütenÄhren
  • ährentragend, mit (Blüten)Ähren
    spiked botany | BotanikBOT
    spiked botany | BotanikBOT
antenna
[ænˈtenə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fühler, Fühlhorn Fühler Antenne
  • Fühlermasculine | Maskulinum m
    antenna zoology | ZoologieZOOL <antennae [-iː]>
    Fühlhornneuter | Neutrum n
    antenna zoology | ZoologieZOOL <antennae [-iː]>
    antenna zoology | ZoologieZOOL <antennae [-iː]>
  • Fühlermasculine | Maskulinum m
    antenna feeler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    antenna feeler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Antennefeminine | Femininum f
    antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK <antennas>
    antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK <antennas>
antenna
[ænˈtenə]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit den Fühlern berühren
receiving aerial
, or | oderod antennanoun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Empfangsantenne
collective aerial
, or | oderod antennanoun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gemeinschaftsantenne
condenser aerial
or | oder odespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS, antennanoun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
geerdete Antenne, Kondensatorantenne
  • geerdete Antenne, Kondensatorantennefeminine | Femininum f
    condenser aerial radio | Radio, RundfunkRADIO
    condenser aerial radio | Radio, RundfunkRADIO