Traduction Allemand-Anglais de "Schöne"

"Schöne" - traduction Anglais

Schöne
Femininum | feminine f <Schönen; Schönen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beauty, belle, beautiful girl
  • beautiful girl (oder | orod woman)
    Schöne schönes Mädchen, schöne Frau
    Schöne schönes Mädchen, schöne Frau
  • beauty
    Schöne
    belle
    Schöne
    Schöne
exemples
  • die Schönste der Schönen
    the most beautiful of the beautiful, the loveliest of the lovely
    die Schönste der Schönen
  • die Schöne und das Biest
    Beauty and the Beast
    die Schöne und das Biest
The beauty of that is you never miss a call.
Das Schöne daran ist, dass man nie einen Anruf verpasst.
Source: TED
I should like to express my sincere thanks for such a constructive discussion here today.
Schönen Dank, dass wir hier heute so eine gute Diskussion hatten.
Source: Europarl
Source
Schöne
Maskulinum | masculine m <Schönen; Schönen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beau, handsome man
  • handsome (oder | orod good-looking) man (oder | orod boy)
    Schöne
    Schöne
  • beau
    Schöne
    Schöne
The beauty of that is you never miss a call.
Das Schöne daran ist, dass man nie einen Anruf verpasst.
Source: TED
I should like to express my sincere thanks for such a constructive discussion here today.
Schönen Dank, dass wir hier heute so eine gute Diskussion hatten.
Source: Europarl
Source
Schöne
Femininum | feminine f <Schöne; keinPlural | plural pl> poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Schöne poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet → voir „Schönheit“
    Schöne poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet → voir „Schönheit“
das Schöne lieben
to love beauty (oder | orod beautiful things)
das Schöne lieben
in jemandem den Sinn für das Schöne wecken
to awaken sb’s appreciation of beauty
in jemandem den Sinn für das Schöne wecken
das Schöne daran ist, dass …
the nice (oder | orod lovely, great) thing about it is that …
das Schöne daran ist, dass …
Sinn für das Schöne haben
to have an eye for beauty, to have an appreciation of beauty
Sinn für das Schöne haben
eine spröde Schöne
eine spröde Schöne
eine stolze Schöne
eine stolze Schöne
ein Gefühl für das Schöne haben
to have a feeling for the beautiful (oder | orod for all things beautiful)
ein Gefühl für das Schöne haben
The beauty of that is you never miss a call.
Das Schöne daran ist, dass man nie einen Anruf verpasst.
Source: TED
I should like to express my sincere thanks for such a constructive discussion here today.
Schönen Dank, dass wir hier heute so eine gute Diskussion hatten.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :