Traduction Allemand-Anglais de "Mine"

"Mine" - traduction Anglais

Mine
[ˈmiːnə]Femininum | feminine f <Mine; Minen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mine mine, colliery lead refill mine
  • mine
    Mine Militär, militärisch | military termMIL
    Mine Militär, militärisch | military termMIL
exemples
  • eine scharfe Mine
    an armed mine
    eine scharfe Mine
  • eine Mine mit Fernzündung, eine abhängige Mine
    a controlled mine
    eine Mine mit Fernzündung, eine abhängige Mine
  • Minen legen
    to lay mines
    Minen legen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • mine
    Mine Bergbau | miningBERGB
    Mine Bergbau | miningBERGB
  • auch | alsoa. colliery
    Mine Kohlenmine Bergbau | miningBERGB
    Mine Kohlenmine Bergbau | miningBERGB
exemples
  • lead
    Mine Bleistiftmine
    Mine Bleistiftmine
  • refill
    Mine Kugelschreibermine
    Mine Kugelschreibermine
exemples
  • mine
    Mine Biologie | biologyBIOL Fraßgang
    Mine Biologie | biologyBIOL Fraßgang
They should be considered on a par with other mines and should therefore be banned too.
Diese Minen sind den anderen Minen gleichzusetzen und demnach ebenfalls zu verbieten.
Source: Europarl
Inevitably the wealth from these mines is now bankrolling Mugabe's henchmen.
Der Reichtum aus diesen Minen finanziert nun zwangsläufig Mugabes Schergen.
Source: Europarl
The workmen didn't go down into the mine that night.
Die Arbeiter stiegen in jener Nacht nicht in die Mine.
Source: Tatoeba
The other great influence is the mine's canary.
Der andere große Einfluss ist sind die Kanarienvögel in Minen.
Source: TED
The region has been compared to a canary in a mine.
Diese Region wurde mit einem Kanarienvogel in einer Mine verglichen.
Source: Europarl
Today, the mines are closed.
Heute sind die Minen geschlossen.
Source: Europarl
Source
Mine
Femininum | feminine f <Mine; Minen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mina
  • mina
    Mine Antike: Geldsumme
    Mine Antike: Geldsumme
auf eine Mine laufen
to run on to (oder | orod hit) a mine
auf eine Mine laufen
eine Mine hochgehen lassen
to spring a mine
eine Mine hochgehen lassen
auf eine Mine auflaufen
to hit a mine
auf eine Mine auflaufen
eine unergiebige Mine
an unproductive mine
eine unergiebige Mine
eine ergiebige Mine
a rich mine
a bonanza amerikanisches Englisch | American EnglishUS
eine ergiebige Mine
They should be considered on a par with other mines and should therefore be banned too.
Diese Minen sind den anderen Minen gleichzusetzen und demnach ebenfalls zu verbieten.
Source: Europarl
Inevitably the wealth from these mines is now bankrolling Mugabe's henchmen.
Der Reichtum aus diesen Minen finanziert nun zwangsläufig Mugabes Schergen.
Source: Europarl
The workmen didn't go down into the mine that night.
Die Arbeiter stiegen in jener Nacht nicht in die Mine.
Source: Tatoeba
The other great influence is the mine's canary.
Der andere große Einfluss ist sind die Kanarienvögel in Minen.
Source: TED
The region has been compared to a canary in a mine.
Diese Region wurde mit einem Kanarienvogel in einer Mine verglichen.
Source: Europarl
Today, the mines are closed.
Heute sind die Minen geschlossen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :