Traduction Allemand-Anglais de "Lautsprecher"

"Lautsprecher" - traduction Anglais

Lautsprecher
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
loudspeaker, speaker
  • loudspeaker
    Lautsprecher Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    speaker
    Lautsprecher Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Lautsprecher Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
exemples
  • Lautsprecher mit Klangverteiler
    horn-loaded loudspeaker
    Lautsprecher mit Klangverteiler
  • elektrodynamischer Lautsprecher
    moving-coil (oder | orod electrodynamic) loudspeaker
    elektrodynamischer Lautsprecher
  • piezoelektrischer Lautsprecher
    crystal (oder | orod piezoelectric) loudspeaker
    piezoelektrischer Lautsprecher
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
etwas | somethingetwas durch den Lautsprecher bekannt geben
to announceetwas | something sth through (oder | orod over) the loudspeaker
etwas | somethingetwas durch den Lautsprecher bekannt geben
guten Morgen, knarzte es aus dem Lautsprecher
guten Morgen, knarzte es aus dem Lautsprecher
elektrodynamischer Lautsprecher
electrodynamic (oder | orod dynamic) (loud)speaker, moving-coil loudspeaker
elektrodynamischer Lautsprecher
der Lautsprecher gab die Musik verzerrt wieder
the music was distorted when played back through the loudspeaker
der Lautsprecher gab die Musik verzerrt wieder
When you listen to stereo on your home system, your both ears hear both speakers.
Wenn Sie dem Stereogerät an Ihrer Heimanlage zuhören, hören beide Ohren beide Lautsprecher.
Source: TED
That's the way loudspeakers pretty much are.
Das ist die Art und Weise, wie Lautsprecher funktionieren.
Source: TED
Because of the noise from the loudspeaker, we cannot hear anything.
Wir können nichts hören, weil das Geräusch aus dem Lautsprecher kommt.
Source: Europarl
The loudspeakers are calling on people in the higher floors to come down.
Lautsprecher rufen die Menschen in den höheren Stockwerken dazu auf, runter zu kommen.
Source: GlobalVoices
It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it.
Es hat Lautsprecher. Und es hat Kameras an der Oberfläche.
Source: TED
She is, as it were, a walking speaker.
Sie ist gleichsam ein wandelnder Lautsprecher.
Source: Tatoeba
Announcements were being made on loudspeakers appealing the Shiv Sena members to remain calm.
Über Lautsprecher wurden Shiv Sena-Mitglieder aufgefordert ruhig zu bleiben.
Source: GlobalVoices
The demonstrators used powerful public address systems, that is, loudspeakers.
Die Demonstranten setzten dabei gewaltige Beschallungsanlagen, sprich Lautsprecher, ein.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :