Allemand Anglais

Traduction Allemand-Anglais de "klecksen"

"klecksen" - traduction Anglais

„klecksen“: intransitives Verb

klecksen

[ˈklɛksən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

blot, make inkblots ( daub

blot, make (ink)blots (oder | orod stains)
klecksen Flecken machen

klecksen Flecken machen

exemples

die Feder kleckst

the pen blots

die Feder kleckst
der Junge hat ins Heft gekleckst

the boy has made blots in the notebook

der Junge hat ins Heft gekleckst

daub
klecksen schlecht malen umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

klecksen schlecht malen umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

exemples

der Maler hat einfach gekleckst

the painter has simply daubed paint onto the canvas

der Maler hat einfach gekleckst

„klecksen“: transitives Verb

klecksen

[ˈklɛksən]transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

to splash sth onto sth she splashed paint onto the paper you really slap the butter on your bread

exemples

etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas klecksen

to splashetwas | something sth on(to)etwas | something sth

etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas klecksen
sie kleckste Farbe auf das Papier

she splashed paint on(to) the paper

sie kleckste Farbe auf das Papier
du kleckst die Butter aufs Brot umgangssprachlich | familiar, informalumg

you really slap the butter on your bread

du kleckst die Butter aufs Brot umgangssprachlich | familiar, informalumg

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !