Traduction Allemand-Anglais de "farblos"

"farblos" - traduction Anglais


  • colorless amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farblos ohne Farbe
    farblos ohne Farbe
  • colourless britisches Englisch | British EnglishBr
    farblos
    farblos
exemples
  • colorless amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farblos blass
    farblos blass
  • colourless, pale, pallid britisches Englisch | British EnglishBr
    farblos
    farblos
exemples
  • ein farbloses Gesicht
    a colo(u)rless (oder | orod wan, sallow, pale) face
    ein farbloses Gesicht
  • farblose Lippen
    colo(u)rless (oder | orod bloodless) lips
    farblose Lippen
  • farblose Wimpern
    colo(u)rless (oder | orod pale) lashes
    farblose Wimpern
  • colorless amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farblos Schilderung, Landschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    farblos Schilderung, Landschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • colourless, insipid, dull, monotonous, drab britisches Englisch | British EnglishBr
    farblos
    farblos
exemples
  • colorless amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farblos Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    farblos Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • colourless, dull, insipid britisches Englisch | British EnglishBr
    farblos
    farblos
exemples
  • colorless amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farblos Physik | physicsPHYS Biologie | biologyBIOL
    farblos Physik | physicsPHYS Biologie | biologyBIOL
  • colourless britisches Englisch | British EnglishBr
    farblos Physik | physicsPHYS Biologie | biologyBIOL
    uncolored amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    farblos Physik | physicsPHYS Biologie | biologyBIOL
    farblos Physik | physicsPHYS Biologie | biologyBIOL
  • uncoloured, achromatic britisches Englisch | British EnglishBr
    farblos
    farblos
exemples
And this is a sheet of acrylic infused with colorless light-diffusing particles.
Das hier ist ein acryldurchzogenes Blatt mit farblosen, lichtleitenden Partikeln.
Source: TED
In some cases they have been forced to give way to wishy-washy, colourless and insipid compromises.
In manchen Fällen mussten sie verwässerten, farblosen und faden Kompromissen weichen.
Source: Europarl
It's perfectly clear, it's odorless, it's colorless.
Sie ist absolut durchsichtig, geruchslos, farblos.
Source: TED
Colorless green ideas sleep furiously.
Farblose grüne Ideen schlafen wütend.
Source: Tatoeba
It is the end of the dreary succession of 20th century European tyrants.
Es ist das Ende der farblosen Aufeinanderfolge europäischer Tyrannen im 20. Jahrhundert.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :