Allemand Anglais

Traduction Allemand-Anglais de "eingedeckt"

"eingedeckt" - traduction Anglais

„eingedeckt“: Adjektiv

eingedeckt

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

to have had enough of... to have laid in a good stock of provisions...

exemples

mit etwas eingedeckt sein Vorrat habend

to have enough ofetwas | something sth, to be sufficiently (oder | orod well) provided (oder | orod stocked, supplied) withetwas | something sth

mit etwas eingedeckt sein Vorrat habend
mit etwas eingedeckt sein überdrüssig pejorativ, abwertend | pejorativepej

to have had enough ofetwas | something sth, to be fed up withetwas | something sth

mit etwas eingedeckt sein überdrüssig pejorativ, abwertend | pejorativepej
gut mit Vorräten eingedeckt sein

to have laid in a good stock of provisions

gut mit Vorräten eingedeckt sein

Exemples d'usage pour "eingedeckt"

die Firma hat sich gut mit Rohmaterial eingedeckt

the firm laid in a good stock of raw materials to cover (oder | orod meet) its needs

die Firma hat sich gut mit Rohmaterial eingedeckt

wir haben uns mit genügend Vorräten für den Winter eingedeckt

we have laid (oder | orod got) in a sufficient supply (of food) for the winter, we are sufficiently stocked (up) for the winter

wir haben uns mit genügend Vorräten für den Winter eingedeckt

ich habe ihn mit Arbeit eingedeckt

I swamped him with work

ich habe ihn mit Arbeit eingedeckt

Exemples de phrases de sources extérieures pour "eingedeckt"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

I'm snowed under with work.

Ich bin mit Arbeit eingedeckt.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !