Einfahrt

"Einfahrt" - traduction Anglais

„Einfahrt“: Femininum

Femininum | feminine f <Einfahrt; Einfahrten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entry descent entrance, gateway, way in, entry, drive, driveway “way in”, “entry” ramp, slip road entrance, mouth

exemples

bei der Einfahrt in den Bahnhof Einfahren

when coming into (oder | orod pulling into, entering) the station

bei der Einfahrt in den Bahnhof Einfahren
der Zug aus Berlin hat Einfahrt auf Gleis 10

the train from Berlin is now arriving on platform 10

der Zug aus Berlin hat Einfahrt auf Gleis 10

entry (inAkkusativ | accusative (case) akk into)
Einfahrt Zufahrt

Einfahrt Zufahrt

exemples

„keine Einfahrt!“

“no entry!”

„keine Einfahrt!“
der Zug hat [keine] Einfahrt

the signal is at green (oder | orod clear) [redoder | or od stop]

der Zug hat [keine] Einfahrt

descent
Einfahrt Bergbau | miningBERGB

Einfahrt Bergbau | miningBERGB

exemples

Einfahrt in die Grube

descent into the pit, going underground, riding (to the face)

Einfahrt in die Grube

entrance
Einfahrt eines Grundstücks, Gebäudes etc

gateway
Einfahrt eines Grundstücks, Gebäudes etc

way in
Einfahrt eines Grundstücks, Gebäudes etc

entry
Einfahrt eines Grundstücks, Gebäudes etc

drive
Einfahrt eines Grundstücks, Gebäudes etc

driveway
Einfahrt eines Grundstücks, Gebäudes etc

Einfahrt eines Grundstücks, Gebäudes etc

exemples

„Einfahrt frei halten!“

“keep clear (of the gateetc., und so weiter | et cetera, and so on etc)”

„Einfahrt frei halten!“

“way in”
Einfahrt als Verkehrszeichen

Einfahrt als Verkehrszeichen
“entry”
Einfahrt als Verkehrszeichen, zur Autobahn

Einfahrt als Verkehrszeichen, zur Autobahn

ramp amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Einfahrt einer Autobahn

Einfahrt einer Autobahn
slip road britisches Englisch | British EnglishBr
Einfahrt

Einfahrt

entrance
Einfahrt eines Hafens, Tunnels

mouth
Einfahrt eines Hafens, Tunnels

Einfahrt eines Hafens, Tunnels

Exemples d'usage pour "Einfahrt"

sinnigerweise hat er vor unserer Einfahrt geparkt

he cleverly parked in front of our entrance

sinnigerweise hat er vor unserer Einfahrt geparkt

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Einfahrt"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

That is why we emphatically reject charges for entering the inner cities!

Deshalb lehnen wir Mautgebühren für die Einfahrt in die Innenstädte strikt ab!

Source: Europarl

Tom pulled his car into the driveway.

Tom zog seinen Wagen auf die Einfahrt.

Source: Tatoeba

A thief lurked in the dark doorway.

Ein Dieb lauerte in der dunklen Einfahrt.

Source: Tatoeba

Secondly, we categorically reject new charges for driving into towns.

Zweitens lehnen wir neue Gebühren für die Einfahrt in Städte kategorisch ab.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "Einfahrt"

"Einfahrt" - traduction Anglais

„Einfahrt“: Femininum

Einfahrt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Einfahrt"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Einfahrt"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Einfahrt"

Traduction Allemand-Anglais de "Einfahrt"

"Einfahrt" - traduction Anglais

„Einfahrt“: Femininum

Einfahrt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Einfahrt"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Einfahrt" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Einfahrt"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Einfahrt"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)